Quale è il mio ruolo nella catena del ferro e dell'acciaio secondo il passaporto digitale del prodotto?
Il regolamento utilizza una classificazione dei ruoli assegnati alla catena di approvvigionamento: fabbricante, importatore, mandatario e distributore. A ogni ruolo viene assegnato un compito diverso relativamente al passaporto digitale dei prodotti — chi fa compilare i dati, chi li verifica all'importazione di acciaio da un paese esterno all'UE, e chi deve principalmente garantire che un passaporto già esistente accompagni il prodotto alla rivendita. Il ruolo che si applica alla vostra azienda dipende da cosa fate con il ferro o l'acciaio prima che raggiunga il prossimo anello della catena.
Per molte aziende nel commercio dell'acciaio e nella lavorazione dei metalli, non è una domanda scontata. Una medesima azienda può agire in una transazione come distributore — acquista e rivende acciaio senza modificarlo sostanzialmente — e in un'altra transazione come fabbricante, ad esempio quando l'acciaio viene lavorato in modo così radicale che, secondo il regolamento, nasce un nuovo prodotto. Questa classificazione non è quindi un marchio fisso per azienda, ma qualcosa che viene rivalutato per ogni prodotto o per ogni catena.
I ruoli distinti dal regolamento
Il fabbricante è colui che produce il prodotto, o lo fa produrre con il proprio nome, e lo immette per primo sul mercato. L'importatore è la parte che introduce acciaio da fuori l'UE per la prima volta sul mercato europeo; questa posizione comporta naturalmente più compiti di controllo, poiché al di fuori dell'UE non esiste un'autorità di vigilanza che abbia già verificato il passaporto. Il mandatario è una parte all'interno dell'UE che agisce per conto di un fabbricante esterno all'UE, sulla base di un incarico scritto. Il distributore infine è ogni anello che acquista e rivende acciaio senza essere fabbricante, importatore o mandatario — si pensi a un grossista o a un commerciante che mantiene scorte.
Perché il ruolo determina cosa ci si aspetta da voi
Il fabbricante e l'importatore sopportano generalmente il compito più pesante: garantiscono che il passaporto sia presente, con i dati corretti su origine, composizione e proprietà dell'acciaio. Il distributore ha un compito più leggero, ma non facoltativo: verificare che il passaporto sia presente prima della rivendita del prodotto, e non farlo scomparire nella propria amministrazione. Proprio per questo motivo vale la pena esaminare per ogni linea di prodotti quale ruolo rivestite, invece di partire da un'unica etichetta per l'intera azienda. In la banca dati con l'articolazione per ruolo questo è ulteriormente suddiviso per ogni situazione.
Quando una lavorazione cambia il vostro ruolo
Il punto in cui ciò crea più difficoltà nella pratica è la lavorazione. Segatura su misura, foratura, saldatura, zincatura o rivestimento possono significare che un commerciante non è più considerato distributore, ma fabbricante di un nuovo prodotto — con il compito corrispondente di far compilare autonomamente un passaporto invece di trasferire il passaporto del fornitore. Il punto esatto in cui si traccia questo confine è stabilito nel regolamento stesso e sarà ulteriormente precisato negli atti delegati per gruppo di prodotti; non è una valutazione che questo articolo può fare per voi. Le aziende che dubitano dei propri passaggi di lavorazione faranno bene a discuterne con un avvocato o l'autorità di vigilanza competente, e nel frattempo in un paio di domande per vedere dove si colloca approssimativamente la loro situazione.
Un'azienda, più ruoli
Accade regolarmente che un'azienda ricopra contemporaneamente più ruoli: distributore per un assortimento, importatore per un altro, e talvolta produttore per una linea di prodotti con lavorazione propria. Il regolamento non impone una scelta unica; valuta per prodotto e per transazione. Nella pratica, questo significa che l'amministrazione relativa al passaporto — chi fornisce i dati, chi li conserva, chi li trasmette — può variare per linea di prodotto. Le domande frequenti su questo argomento, con le sfumature pertinenti a ogni situazione, sono raccolte su la pagina delle domande frequenti.
Come determinarlo per la vostra azienda
Un punto di partenza utile non è la domanda "chi sono", ma "cosa faccio con questo acciaio specifico, e da chi lo ottengo". Se l'acciaio proviene da un produttore all'interno dell'UE e non lo modificate, ciò indica il ruolo di distributore. Se lo importate voi stessi da un paese al di fuori dell'UE, ciò indica il ruolo di importatore. Se lo lavorate in modo da creare un nuovo prodotto, il ruolo di produttore è uno scenario realistico. I dati da cui provengono e come raggiungono il passaporto sono descritti su la pagina su come vengono elaborate le informazioni. Per la maggior parte delle aziende, questa non è un'esercizio una tantum, ma qualcosa a cui tornare ogni volta che l'assortimento o i fornitori cambiano.
Desiderate una prima indicazione del vostro ruolo nella vostra azienda? La quick-scan gratuita fornisce in poche domande un'indicazione del vostro ruolo e di cosa comporta, senza necessità di un account.