Působí vaše společnost prostřednictvím poboček v několika zemích EU, nebo dodáváte ocel zákazníkům v Německu, Belgii nebo ještě dále? Pak je logickou otázkou: změní se rozhovor s vaším poskytovatelem softwaru, pokud má digitální produktový pas fungovat i v zahraničí? Krátká odpověď: jádro nařízení se v celé EU řídí stejným způsobem, ale jeho provádění — jak se pas zobrazuje, kontroluje a případně připojuje na národní systémy — se může lišit podle země. Právě o tom si vedete konkrétní dohody se svým poskytovatelem.
Tento článek uvádí, co se v celé EU nemění, kde se mohou země lišit, a jaké otázky na toto téma můžete položit svému poskytovateli softwaru. Základnější informace o pasu naleznete na znalostní bázi se všemi tématy.
Co se v celé EU nemění
Základní nařízení pro udržitelné produkty je evropským nařízením. To znamená, že má přímou účinnost v každém členském státě, aniž by si každá země musela nejdřív vytvořit vlastní zákon. Jádro digitálního produktového pasu — jaká data obsahuje, že má přiloženou jednoznačnou identifikaci a že je přístupný prostřednictvím QR kódu — se proto všude řídí stejným způsobem. Ocelový výrobek, jehož pas byl správně sestaven pro nizozemský trh, splňuje v zásadě stejné základní požadavky, když putuje do jiného členského státu.
To je právě důvod, proč se rozhovor s vaším poskytovatelem softwaru nemusí automaticky stát složitějším, jakmile dodáváte mezinárodně. Základní povinnost se na hranicích nemění. Co se však může lišit, je způsob, jakým členské státy organizují dohled a praktické detaily týkající se jazyka a systémů.
Kde se mohou země lišit
Dohled a kontaktní místo
Každý členský stát si určí svou vlastní orgán odpovědný za tržní dohled. To znamená, že kontrola v Nizozemsku probíhá prostřednictvím jiného orgánu než kontrola např. ve Francii nebo Polsku. Pro vás jako podnik se obsah pasu nemění, ale je dobré vědět, že strana, která si vyžádá přístup, se může lišit podle země.
Jazyk a čitelnost
To, zda se pas musí zobrazit v několika jazycích, závisí na tom, kde se produkt prodává a používá. Někteří poskytovatelé softwaru si svůj systém staví tak, aby se stejná zdrojová data automaticky zobrazovala v různých jazycích, jiní standardně poskytují pouze výstup v češtině. Tento rozdíl si uvědomíte až když se na to zeptáte.
Připojení na národní systémy
V současné době není jasné, zda a v jaké podobě budou členské státy připojovat dodatečné národní registry nebo celní systémy k evropskému produktovému pasu. Pokud k tomu dojde, je na vašem poskytovateli softwaru, aby zajistil, že data budou dostupná i prostřednictvím tohoto připojení. Pokud ještě není publikována delegovaná úprava pro železo a ocel, je tato část dosud nevyplněna.
Co se ptáte svého poskytovatele softwaru
Několik otázek je relevantních zejména jakmile dodáváte přes hranice. Podporuje systém více jazyků ze stejných zdrojových dat, nebo musíte zadávat data samostatně pro každý jazyk? Jak si systém poradí s orgánem dohledu z jiné země, který si vyžádá přístup, a kdo je u poskytovatele odpovídajícím kontaktním místem? Je pas hostován centrálně, nebo v každé zemi v samostatném prostředí, a co to znamená pro dobu deseti let, kdy musí zůstat dostupný? Tyto otázky patří do stejného rozhovoru, ve kterém si s poskytovatelem také proberete základy pasu. Jak přesně tato data vznikají a odkud pochází, si můžete přečíst na stránce o tom, jak se informace vytváří.
Co ještě není stanoveno
První delegovaná akce pro železo a ocel se v současné době očekává kolem roku 2026, přičemž povinnosti mají následovat přibližně osmnáct měsíců později. Dokud tento text neexistuje, také není jasné, jak bude vypadat podrobná implementace specifická pro jednotlivé země. Pokud jde o otázku, jak se to promítne na vaši vlastní společnost a vaše exportní země, je vhodné se poradit s právníkem nebo s dohledovacím orgánem v příslušné zemi.
Chcete si nejdříve ujasit, kde se v současné době nacházíte? Proveďte bezplatnou rychlou kontrolu prostřednictvím se v několika otázkách dozvíte, kde se nacházíte, nebo si přečtěte témata v nejčastěji kladených otázkách o digitálním produktovém pasu.