Jeg sælger stål under mit eget mærke — hvilke forpligtelser får jeg?
Salg under eget mærke gør dig ansvarlig som producent
Den, der bringer stål på markedet under eget mærke, sidestilles for ESPR's vedkommende i de fleste tilfælde med producenten — selv om materialet selv er fremstillet et helt tredje sted. Det betyder, at de forpligtelser, der normalt påhviler producenten, i så fald påhviler sælgeren af eget mærke: sikre, at produktet opfylder de krav, der gælder for den pågældende produktgruppe, og sikre, at det digitale produktpaspoort foreligger og er korrekt. Baggrunden er simpel: markedet skal vide, hvem der kan gøres ansvarlig for et produkt, og det er den, hvis navn eller mærke står på det.
For eget mærke, ikke for almindelig videresalg
Denne skelnen er netop det, som de fleste spørgsmål går på. Den, der videresælger stål under navnet og mærket fra den oprindelige producent eller importør, forbliver i almindelighed forhandler eller distributør — med egne forpligtelser, men ikke producentens. Hvis nogen dog sætter sit eget mærke, varemærke eller navn på produktet eller dets medfølgende dokumentation, ændrer det billedet. Endvidere kan en indgribende behandling af et produkt, der allerede er på markedet — hvorved det i realiteten bliver et andet produkt — medføre, at den, der udfører denne behandling, bliver betragtet som producent. Blot genpakking, ompakkning eller fakturering under eget navn uden at ændre mærket på selve produktet er en anden situation end det faktiske salg under eget mærke; hvor præcis grænsen går mellem disse tilfælde, er beskrevet i selve forordningens tekst og kan ikke fanges i generelle vendinger.
Ingen fastsat startdato endnu, men en fastlagd proces
Der er endnu ingen dato for, hvornår denne forpligtelse faktisk skal gælde for stål- og jernprodukter. Det, der er fastlagt, er processen: Kommissionen udarbejder ESPR produktgruppe for produktgruppe gennem delegerede retsakter i henhold til arbejdsplanen for perioden 2025-2030. Den første delegerede retsakt forventes i 2026, og forpligtelser træder normalt først i kraft attentiden måneder efter offentliggørelse af en sådan retsakt. Så snart der er offentliggjort en delegeret retsakt for jern og stål, angives den nøjagtige dato her. Indtil da er der ingen lovbestemt forpligtelse til et digitalt produktpaspoort for denne produktgruppe, og det drejer sig primært om nu allerede at vide, hvordan rollefordelingen senere vil se ud.
Sådan forløber det i praksis
Den, der sælger eller skal sælge stål under eget mærke, gør klogt i først at afklare, om hans eget tilfælde efter ESPR's definition falder under "producent", og ikke under "distributør" eller "importør" — det er det første spørgsmål, for de efterfølgende trin ændres betydeligt derefter. Er det tilfældet, er det andet trin at undersøge, hvilke data der er nødvendige for at udarbejde pasporttet: sammensætning, oprindelse, behandlinger og de data, som den oprindelige producent eller importør allerede har fastlagt. Disse data skal komme fra et eller andet sted, og hvis sælgeren af eget mærke ikke selv er den fysiske producent, betyder det i praksis at indgå aftaler med den part, der faktisk fremstiller eller importerer stålet, om levering af disse grundlæggende oplysninger. Det tredje trin er at ordne teknologien: hosting af pasporttet i den påkrævede periode og en QR-databærer på eller ved produktet — noget som en platform som denne hjælper med, men som materielmæssigt begynder med spørgsmålet om, hvem der leverer hvilke data. Den, der allerede nu sælger under eget mærke, behøver ikke nødvendigvis at igangsætte denne proces nu, men kan godt gøre sig en oversigt over, hvilke kæde-partnere der har hvilke data, så der ikke opstår forsinkelser, når forpligtelsen faktisk træder i kraft.
Dette følger af: artikel 27 i ESPR
Denne rollefordeling følger af artikel 27 i ESPR (Forordning (EU) 2024/1781), som beskriver og regulerer fabrikanternes forpligtelser og fastsætter, hvornår en anden markedsaktør i kæden — såsom en person, der markedsfører et produkt under sit eget navn eller mærke — skal betragtes som fabrikant for forordningens anvendelse. De præcise betingelser og undtagelser er angivet i teksten til dette artikel, som kan konsulteres via EUR-Lex.
Hvis du allerede sælger stål under dit eget mærke, bør du begynde med at forespørge dine egne leverandører, hvilke produktdata de registrerer, og om de er villige til at dele disse data, når det bliver nødvendigt — det sparer tid, når forpligtelsen træder i kraft.
Hvad dette er baseret på
Forordningen selv er tilgængelig på EUR-Lex. Vi refererer til hver påstand; du behøver ikke stole på os.
Hvad du konkret skal gøre
Hvad der forventes af dig
At sælge stål under eget mærke betyder i ESPR's øjne normalt noget helt tredje end blot "at sætte dit logo på emballagen". Når nogen forbinder sit navn eller mærke med et produkt, kan denne person derved komme i fabrikantens rolle — med de forpligtelser, der følger heraf ifølge artikel 27 i ESPR (Forordning (EU) 2024/1781). Hvorvidt det også gælder i en konkret sag, afhænger af, hvad der faktisk sker med produktet, før det forlader døren under eget mærke; er jeg importør eller producent i henhold til ESPR? går nærmere ind på denne sondring. Nedenfor ses de forpligtelser, der hører til fabrikantens rolle, og hvad de i praksis betyder for en virksomhed med ti til hundrede ansatte.
Sikre at produktet opfylder kravene
Fabrikanten er ansvarlig for, at produktet opfylder de krav, der gælder for den pågældende produktgruppe, herunder de oplysninger, der senere skal stå i det digitale produktpaspoort. For en stålhandel eller forarbejder, der sælger under eget mærke, betyder det, at eget navn på produktet ikke er uforpligtende: stålets oprindelse og sammensætning skal stemme, også selv om materialet kommer fra en leverandør. En virksomhed af denne størrelse har normalt ikke eget laboratorium, men har behov for en person, der kontrollerer og opbevarer den oprindelige producents tekniske dokumentation, før eget mærke anbringes.
Udarbejde og opbevare teknisk dokumentation
Der skal foreligge dokumentation, som viser, at produktet opfylder kravene, og denne dokumentation skal være tilgængelig for tilsynet. I praksis betyder det et dossier pr. produktgruppe eller pr. partie: certifikater fra stålproducenten, sammensætningsoplysninger og de underliggende oplysninger til produktpasset. For en små- og mellemstor virksomhed er dette ofte det punkt, hvor det viser sig, at egen administration ikke er indrettet til dossieropbygning pr. produkt — noget der kan løses med en fast skabelon pr. produktlinje.
Lade produktpasset og overensstemmelsen følge
Den, der anses som fabrikant, er ansvarlig for, at passet eksisterer og er korrekt, også når samlingen af det outsources. Ferropas sammensætter passet ud fra de oplysninger, der leveres, men ansvaret for rigtigheden af disse oplysninger ligger hos den, der optræder som fabrikant. Netop denne sondring mellem "at få udarbejdet" og "at være ansvarlig" er præcis hvad hvem er ansvarlig for stålproduktets pasdata? går nærmere ind på.
Korrigerende foranstaltninger ved manglende overensstemmelse
Hvis det viser sig, at et produkt ikke opfylder kravene, forventes det, at fabrikanten tager skridt — reparation, tilbagekaldelse eller på anden måde. For en virksomhed, der sælger under eget mærke, betyder det, at der skal være en sammenhæng mellem egen kundeadministration og partioplysninger fra den oprindelige producent, således at et problem ved kilden også kan spores hos de egne kunder.
Identifikation og tilgængelighed
Fabrikanten skal angive navn, registreret handelsnavn eller mærke og kontaktoplysninger på produktet eller den medfølgende dokumentation. Det er administrativt den letteste forpligtelse, men en der ofte bliver glemt ved mindre serier eller ved salg gennem en mellemmand — hvad betyder produktpasset, når jeg sælger stål via en online markedsplads? beskriver en tilsvarende situation, hvor sælgerens sporbarhed er på spil.
Hvor det går galt i praksis
En forhandler får stålplader leveret af en importør, sætter en eget klistermærke på og sælger det videre under eget artikelnummer — uden at være klar over, at det kan medføre fabrikantens rolle i stedet for distributørens.
En forarbejder bearbejder leveret stål let (tilskæring efter mål, belægning) og sælger det under eget mærke, mens de underliggende sammensætningsoplysninger fra den oprindelige producent aldrig er anmodet eller opbevaret.
En virksomhed antager, at leverandøren "ordner passet", mens leverandøren kun leverer til forhandlere og selv ikke har en endekundrelation eller mærkeansvarlighed.
Ved en private-label-aftale aftales mundtligt, hvem der leverer hvilken del af dokumentationen, men hvis der senere opstår en klage, kan det ikke længere fastslås, hvem der har kontrolleret hvilke data.
En virksomhed sælger det samme eget mærke-produkt både gennem egen grossisthandel og via en ekstern markedsplads og behandler begge kanaler som identiske — selv om forpligtigelserne kan være forskellige pr. salgskanal.
Hvad De kan dokumentere
- En leverandøraftale, der angiver, hvem der leverer den tekniske dokumentation og sammensetningsdata, og hvem der kontrollerer disse, før eget mærke tilføjes.
- En internt dossier pr. produktlinje med certifikater, testresultater og de data, der genfindes i produktpasset.
- En fast arbejdsgang for levering af data til Ferropas, så passet sammensættes og kontrolleres på samme måde hver gang.
- Aftaler om ansvar mellem den oprindelige producent og den part, der sælger under eget mærke, hvis der kommer ukorrekte data i passet — et emne, der uddybes yderligere i hvem er ansvarlig, hvis der er forkerte data i produktpasset.
- Et overblik over egen personalekapacitet til disse opgaver, eller en beslutning om at outsource det — noget som diskuteres nærmere i har jeg brug for ekstra personale til produktpasset, eller kan jeg outsource det.
- En procedure for tilfælde af non-konformitet: hvem der tager kontakt til hvilken kunde, og hvilke data, der er nødvendige til dette formål.
Dette er ikke juridisk rådgivning. Denne side giver generel information om den regulering, som denne platform handler om. Vi kender din situation ikke. Ved tvivl om dit eget tilfælde konsulterer du en advokat eller den relevante tilsynsmyndighed.
Skrevet med AI på baggrund af kilderne ovenfor, kontrolleret af et menneske den 2026-08-22. Passer der noget ikke? Giv os besked — rettelser får prioritet.