Прилага ли се цифровият паспорт на продукта за моята стомана?
Рамката е широко приложима, задължението за паспорт за стомана все още не е
ESPR (Регламент (ЕО) 2024/1781) е разработена като рамков регламент, който по принцип се отнася за почти всички физически продукти, които се пускат на пазара или се привеждат в употреба в ЕС — а полуфабрикатите от желязо и стомана по принцип попадат в тази категория. Но фактът, че рамката може да се приложи, не означава, че вече съществува задължение за цифров продуктен паспорт. Самият цифров продуктен паспорт е инструмент, който се активира само за всяка група продукти: Европейската комисия трябва първо да приеме отделен делегиран акт, който конкретно се отнася до желязо и стомана. Докато този акт не е издадена, задължението за тази група продукти все още не съществува, въпреки че ESPR предоставя правната рамка, в която това ще се случи по-късно.
За кои продукти това се прилага и за кои не
ESPR е насочена към физически стоки, които се пускат на пазара в ЕС или се привеждат в употреба. Полуфабрикатите от желязо и стомана — листове, профили, пръти, тръби и подобни продукти — са този вид физически стоки и по принцип попадат в обхвата на регламента. Извън обхвата на приложимост попадат категориите, които самият регламент изключва, като например храна и фураж, лекарства, живи растения, животни и микроорганизми, продукти с човешки произход и превозни средства, доколкото вече са обхванати от специфична друга нормативна уредба. За търговията със стомана, обработвателите на метали и строителните компании това разграничение е особено успокоително ясно: става дума за списък на изключенията за напълно различни категории продукти, а не за нещо, което засяга металните полуфабрикати. Следователно не е така, че някои видове стомана да попадат под обхвата на ESPR, а други не — разграничението, което имат значение, е дали за групата продукти "желязо и стомана" вече е приет делегиран акт с цифров продуктен паспорт. Това е отделна стъпка, независима от въпроса дали продуктът попада в обхвата на рамковия регламент.
Датата все още не е определена
Все още няма фиксирана дата, на която цифровият продуктен паспорт за желязо и стомана ще стане задължителен. Това, което е определено, е начинът, по който това ще се случи: Комисията работи с работен план за периода 2025-2030, в който се посочва, че първите делегирани актове по ESPR се очаква да бъдат издадени през 2026 г., и че конкретните задължения обикновено влизат в сила осемнадесет месеца по-късно. Дали и кога желязото и стоманата ще застигнат в този работен план, и каква точна дата ще произтече от това, в момента не е известно. Докато Комисията не издаде делегиран акт за тази група продукти, няма задължение за цифров продуктен паспорт за полуфабрикатите от желязо и стомана. Щом този акт е издаден, датата, която произтича от него, ще бъде посочена тук.
Какво означава това за търговията със стомана
На практика това се свежда до редица стъпки, които трябва да се преминат в логически ред. Първо е важно да се проследи дали и кога Комисията публикува делегиран акт за желязо и стомана — това е моментът, в който възникват конкретни задължения и конкретна дата. До тогава няма законово задължение, но това не изключва, че клиентите, партньорите по веригата или собствените цели за устойчивост вече могат да поискат данни, които по-късно биха отишли в дигиталния паспорт на продукта, като произход, състав и съдържание на рециклирани материали. Организирането на тези данни е нещо, което може да бъде полезно още сега, независимо от законово задължение. Освен това е разумно да се осъзнае, че изискванията към самия паспорт — кои данни трябва да съдържа, как ще бъде достъпен чрез QR код или подобен носител на данни и колко дълго трябва да остане достъпен — се определят в делегирания акт за конкретната продуктова група. Тези изисквания за желязо и стомана все още не съществуват, което означава, че в момента не може да се определи окончателното съдържание на паспорта.
Където стои това: член 1 и член 9 на ESPR
Че ESPR има широко поле на приложение с ограничен списък на изключения, произтича от член 1 на ESPR (Регламент (EU) 2024/1781), който описва предмета и полето на приложение на регламента. Че дигиталният паспорт на продукта е отделен инструмент, който се въвежда чрез делегирани акти за всяка продуктова група, произтича от член 9 на същия регламент, който урежда систематиката и изискванията на дигиталния паспорт на продукта.
Какво да се прави сега
Кой сега вече работи с полуфабрикати от желязо и стомана, най-добре е да проследи публикуването на делегиран акт за тази продуктова група — той определя както точната дата, така и точното съдържание на задължението. До тогава не е излишество да се приведат в ред данните за произход, състав и преработка на собственото стомана, така че при публикуване на акта да не е необходимо да се наверствате.
На което се основава това
- Регламент (EU) 2024/1781 (ESPR), член 1 (предмет и обхват на приложение)
- Регламент (EU) 2024/1781 (ESPR), член 9 (цифров паспорт на продукта)
Самият регламент е на EUR-Lex. Ние позоваваме се за всяко твърдение; не трябва да ни вярвате.
Какво конкретно трябва да направите
Какво се очаква от вас
ESPR (Регламент (ЕС) 2024/1781) е рамков регламент. Член 1 уточнява, че самият регламент не установява задължение за паспорт за отделна група продукти, а очертава рамката, в която то ще бъде разработено за отделна група продукти. За стомана и стоманени продукти това означава: въпросът "важи ли това за моята стомана" в момента не може да бъде отговорен с просто да или не, защото отговорът за отделна група продукти ще дойде в отделно решение. Какво се очаква от дадено предприятие в същото време, може да се раздели на няколко практични точки.
Проверка дали вашият продукт попада под определена група продукти
Член 1 на ESPR определя, че регламентът се прилага за продукти, които попадат в обхвата на прилагане, както е определено чрез делегирани актове. За предприятие с 10 до 100 служители това означава, че е важно да се следят кои групи продукти от стоманения сектор се определят първи. Не всяко полупроизведение автоматично попада в поле в същата дата; някои групи се обработват по-рано от други. Преглед на това, което точно може да попадне под ESPR, се намира на страницата за кои продукти на стоманения сектор попадат под ESPR.
Разбиране, че "стомана" не е еднозначна категория
Член 9 на ESPR описва какво трябва да съдържа цифров продуктов паспорт веднага щом това стане задължително за дадена група продукти, но не казва нищо за кои стоманени продукти е това. Горещо валцувана листова стомана, студено валцувана лента, профили, тръби и армирана бетонна стомана не са за законодателя автоматично еднаква категория. Предприятие, което търгува или обработва множество видове полупроизведения, ще направи добро нещо да проверит за всяка производствена линия дали и кога тя попадне в поле, вместо да предположи, че "стомана" като цяло попада под регулирането в един момент.
Запазване на острия преглед на разграничението между полупроизведение и крайния продукт
За металообработващите предприятия и строителните компании това често е най-трудният момент: стоманена плоча, която едно предприятие закупува като суровина, е вече преработен компонент за друго предприятие. Задължението по ESPR може да се приложи на различни места в веригата, и това частично определя кой събира паспорта и кой само го предава. Повече информация по този въпрос се намира на страницата за дали паспортът на продукта се отнася за полуфабрикати от стомана.
Следете кога задължението стане конкретно
Член 1 свързва действителното задължение с делегирани актове, които Европейската комисия установява за всяка група продукти. За един предприемач това означава, че сега няма установена дата, към която да работи, но има момент, на който трябва да обърне внимание: публикуването на този акт за собствената групу продукти. Какво точно е делегиран акт и защо той е определящ за това, което се очаква от едно предприятие, е обяснено на страницата за какво е делегиран акт и защо той определя какво трябва да се случи.
Където нещата се объркват на практика
Първа ситуация, в която нещата се объркват: един търговски сбыт предполага, че поради факта, че "стомана" се назовава в медиите като примерен сектор на ESPR, всички стоманени продукти в асортимента веднага попадат под регулацията. Това е твърде поспешен превод на съобщение към задължение, което се установява отделно за всяка група продукти.
Втора ситуация: едно строително предприятие преработва закупени профили в краен продукт и предполага, че задължението, ако възникне, автоматично принадлежи на собствения доставчик. Дали е така, зависи от това къде в веригата се събира паспортът и коя роля получава едно преработващо предприятие в това отношение — въпрос, който дава различни отговори за всяка група продукти.
Трета ситуация: един производител на метални изделия със тридесет служители смята, че размерът на предприятието е решаващ за това дали правилата се прилагат. Регламент (ЕС) обаче свързва задължението със производната група, а не първостепенно с размера на предприятието, макар че за по-малките предприятия могат да съществуват и специални разпоредби. Това разграничение се разглежда на страницата за дали продуктовият паспорт важи и за малките предприятия.
Четвърта ситуация: едно предприятие пасивно чака докато "паспортът станет задължителен за стомана" без да следи кои делегирани акти конкретно се подготвят за собствената производна група, и по този начин се застига от дата, която всъщност е била известна по-дълго време в специализирания печат.
Пета ситуация: вътрешните отдели — набавки, продажби, осигуряване на качеството — всеки имат различно виждане дали паспортът вече важи, защото никой не е определил кои производни линии попадат и кои все още не попадат в определена производна група. Това води до противоречиви твърдения към клиентите.
Какво можете да документирате
- Преглед на всички производни линии и полуфабрикати, които предприятието търгува или преработва, с въпроса за всяка линия дали попада в една вече определена или още да бъде определена производна група. За ориентация вижте страницата за кои продукти на стоманения сектор попадат под ESPR.
- Бележка за всяка производствена линия, указваща кой в веригата (доставчик, собственото предприятие или купувач) ще бъде отговорен за събирането на паспорта, след като това стане задължително за тази група.
- Постоянен контролен момент — например всеки тримесец — за проверка дали са публикувани нови делегирани акти, които са уместни за собствените производствени групи.
- Вътрешна бележка относно разликата между собствените полуфабрикати и крайни продукти, така че закупките и продажбите да дават същото обяснение на клиентите и доставчиците. Подкрепа в това дава страницата относно какъв е цифровият productпаспорт за стомана.
- Кратко резюме за управлението на това, което ESPR може да означава за собствения сектор, така че решението за подготовка да не бъде отложено до момента, когато дата вече е установена. Фонът за това е на страницата относно какви промени внася ESPR за сектора на стоманата.
Това не е правна консултация. Тази страница дава обща информация за регулирането, което е предмет на тази платформа. Ние не познаваме вашата ситуация. При съмнение относно вашия собствен случай консултирайте се с юрист или компетентния надзорен орган.
Написано с AI на базата на горните източници, проверено от човек на 2026-08-22. Нещо ли не е наред? Дайте ни знай — коригирането получава предимство.