Se aplică pasaportul digital al produsului pentru oțelul meu?

Cadrul se aplică pe scară largă, obligația paşaportului pentru oţel nu încă

ESPR (Regulamentul (UE) 2024/1781) a fost concepută ca o regulamentare-cadru care, în principiu, se aplică aproape tuturor produselor fizice care sunt introduse pe piaţa UE sau puse în serviciu — şi semifabricatele din fier şi oţel intră în principiu sub această sferă. Dar faptul că cadrul poate fi aplicabil nu înseamnă că există deja o obligaţie de a avea un paşaport digital al produsului. Paşaportul digital al produsului este un instrument care este activat doar pe grupe de produse: Comisia Europeană trebuie să adopte mai întâi un act delegat separat care se referă în mod specific la fierul şi oţelul. Atâta timp cât acesta nu există, obligaţia pentru acest grup de produse nu există încă, chiar dacă ESPR oferă cadrul juridic în care aceasta va avea loc în curând.

Pentru ce produse aceasta se aplică şi ce nu

ESPR se referă la bunuri fizice care sunt introduse pe piaţa UE sau puse în serviciu. Semifabricatele din fier şi oţel — plăci, profile, bare, ţevi şi produse similare — sunt acest tip de bunuri fizice şi, prin urmare, intră în principiu în sfera de aplicare a regulamentului. În afara sferei de aplicare se află categoriile pe care regulamentul însuşi le exclud, cum ar fi alimentele şi furajele, medicamentele, plantele vii, animalele şi micro-organismele, produsele de origine umană, şi vehiculele în măsura în care sunt deja reglementate de alte reglementări specifice. Pentru comerţul cu oţel, procesatorii de metale şi întreprinderile de construcţii, această distincţie este mai ales într-un mod liniştitor clar: este vorba despre o listă de excepţii pentru categorii de produse cu totul diferite, nu despre ceva care ar atinge semifabricatele metalice. Prin urmare, nu este aşa că unele tipuri de oţel ar fi sub sfera de aplicare a ESPR şi altele nu — distincţia care contează cu adevărat este dacă pentru grupa de produse "fier şi oţel" a fost deja adoptat un act delegat cu un paşaport digital al produsului. Aceasta este o etapă separată, independentă de întrebarea dacă produsul intră în sfera de aplicare a regulamentului-cadru.

Data nu este încă fixă

Nu există o dată fixă atunci când paşaportul digital al produsului pentru fier şi oţel devine obligatoriu. Ceea ce este stabilit, totuşi, este modul în care aceasta va avea loc: Comisia lucrează cu un plan de lucru pentru perioada 2025-2030, care prevede că primele acte delegate în temeiul ESPR sunt aşteptate în 2026, iar obligaţiile concrete intră în vigoare de obicei abia optsprezece luni mai târziu. Dacă şi când fierul şi oţelul vor fi în rândurile acestui plan de lucru, şi care dată precisă va rezulta din acesta, nu este cunoscut în prezent. Până la momentul în care Comisia publică un act delegat pentru acest grup de produse, nu există obligaţie de a avea un paşaport digital al produsului pentru semifabricatele din fier şi oţel. Imediat ce acest act există, data care va rezulta din acesta va apărea aici.

Ce înseamnă aceasta pentru comerţul cu oţel

În practică, aceasta se reduce la o serie de pași care trebuie parcurși într-o ordine logică. În primul rând, este important să urmărești dacă și când Comisia publică un act delegat pentru fier și oțel — acesta este momentul în care apare o obligație concretă și o dată concretă. Până atunci, nu există obligație legală, dar aceasta nu exclude faptul că clienții, partenerii din lanț sau propriile obiective de durabilitate pot solicita deja date care vor fi incluse mai târziu într-un pașaport de produs, cum ar fi originea, compoziția și conținutul de material reciclat. Organizarea acestor date este, prin urmare, ceva care poate fi deja util acum, indiferent de o obligație legală. În plus, este recomandabil să conștientizezi că cerințele pentru pașaportul în sine — ce date trebuie să conțină, cum va fi accesibil prin cod QR sau suportul de date comparabil, și cât timp trebuie să rămână disponibil — sunt stabilite în actul delegat pentru grupa de produse specifică. Aceste cerințe nu există încă pentru fier și oțel, ceea ce înseamnă că în acest moment nu poate fi stabilit nici un conținut definitiv al pașaportului.

Unde se găsește aceasta: articolul 1 și articolul 9 ESPR

Faptul că ESPR are un domeniu de aplicare larg, cu o listă limitată de excepții, rezultă din articolul 1 al ESPR (Regulamentul (UE) 2024/1781), care descrie subiectul și domeniul de aplicare al regulamentului. Faptul că pașaportul de produs digital este un instrument separat care este introdus prin acte delegate pentru fiecare grupă de produse rezultă din articolul 9 al aceluiași regulament, care reglementează sistematica și cerințele pașaportului de produs digital.

Ce să faci acum

Cel care lucrează deja cu semiproduse din fier și oțel ar fi bine să urmărească publicarea unui act delegat pentru această grupă de produse — aceasta determină atât data precisă, cât și conținutul exact al obligației. Până atunci, nu este o comoditate inutilă să pui în ordine datele privind originea, compoziția și prelucrarea propriului oțel, pentru ca la publicarea actului delegat să nu rămâi în urmă.

Baza acestui material

Regulamentul însuși se găsește pe EUR-Lex. Facem referiri pentru fiecare afirmație; nu trebuie să ne crezi pe cuvânt.

Ceea ce trebuie să faceți în mod concret

Ceea ce se așteaptă de la dumneavoastră

ESPR (Regulamentul (UE) 2024/1781) este un regulament-cadru. Articolul 1 clarifică faptul că regulamentul în sine nu impune o obligație de pașaport per grup de produse, ci trasează cadrul în care această obligație este elaborată per grup de produse. Pentru oțel și produse din oțel, aceasta înseamnă: întrebarea "se aplică pentru oțelul meu" nu poate fi răspunsă în acest moment cu un simplu da sau nu, deoarece răspunsul per grup de produse va fi inclus într-o decizie separată. Ceea ce se poate aștepta de la o întreprindere în această perioadă se rezumă la câteva puncte practice.

Verificarea dacă produsul dumneavoastră se încadrează într-un grup de produse desemnat

Articolul 1 al ESPR stabilește că regulamentul se aplică produselor care se încadrează în domeniul de aplicare, astfel cum este completat prin acte delegate. Pentru o întreprindere cu 10 până la 100 de angajați, aceasta înseamnă că este important să urmăriți care grupuri de produse din sectorul siderurgic sunt desemnate în primul rând. Nu fiecare semifabricat vine în vedere în aceeași dată; unele grupuri sunt tratate mai devreme decât altele. O privire de ansamblu asupra a ceea ce poate intra exact sub ESPR se găsește pe pagina despre care produse din sectorul siderurgic se încadrează sub ESPR.

Înțelegerea că "oțelul" nu este o categorie univocă

Articolul 9 al ESPR descrie ce trebuie să conțină un pașaport digital al produsului odată ce acesta devine obligatoriu pentru un grup de produse, dar nu spune nimic despre care produse din oțel sunt acestea. Oțelul laminat la cald, banda laminată la rece, profilele, țevile și oțelul pentru beton armat nu sunt pentru legislator o categorie automaticamente identică. O întreprindere care comercializează sau prelucrează mai multe tipuri de semifabricate face bine să examineze per linie de producție dacă și când aceasta vine în vedere, în loc să presupună că "oțelul" în totalitate se încadrează sub reglementare într-un singur moment.

Menținerea distincției nete între semifabricat și produs final

Pentru prelucrătorii de metale și întreprinderile de construcții, acesta este adesea cel mai dificil punct: o tablă de oțel pe care o întreprindere o achiziționează ca materie primă, este pentru o alta deja o parte prelucrată. Obligația ESPR poate surveni în diferite locuri din lanț, iar aceasta determină parțial cine compilează pașaportul și cine doar îl transmite. Mai multe informații despre aceasta se găsesc pe pagina despre dacă pașaportul digital al produsului se aplică semifabricatelor din oțel.

Urmărirea momentului în care obligația devine concretă

Articolul 1 leagă obligația efectivă de actele delegate pe care Comisia Europeană le adoptă per grup de produse. Pentru un antreprenor, aceasta înseamnă că în prezent nu există o dată fixă spre care să lucreze, dar există un moment la care trebuie să fiți atenți: publicarea acelui act pentru grupul vostru de produse. Ce este exact un act delegat și de ce este determinant pentru ceea ce se așteaptă de la o întreprindere este explicat pe pagina despre ce este un act delegat și de ce determină ceea ce trebuie să se întâmple.

Unde nu funcționează în practică

O prima situație în care lucrurile se-ntâmplă greșit: o întreprindere comercială presupune că, deoarece "oțelul" este menționat în media ca sector exemplu al ESPR, toate produsele din oțel din sortiment se încadrează imediat sub reglementare. Aceasta este o traducere prea rapidă a unui anunț către o obligație care este stabilită separat per grup de produse.

O a doua situație: o întreprindere de construcții prelucrează profile achiziționate într-un produs final și presupune că obligația, dacă va apărea, cade în mod firesc la propriul furnizor. Dacă lucrurile stau astfel depinde de locul din lanț în care pașaportul este compilat și ce rol i se atribuie unei întreprinderi prelucrătoare — o întrebare care se rezolvă diferit per grup de produse.

O a treia situație: un prelucrător de metale cu treizeci de angajați crede că amploarea întreprinderii este determinantă pentru faptul dacă reglementarea se aplică. Cu toate acestea, ESPR leagă obligația de grupul de produse, nu în primul rând de mărimea întreprinderii, deși pot exista particularități pentru întreprinderile mai mici. Această distincție este tratată pe pagina despre dacă pasaportul produsului se aplică și pentru întreprinderi mici.

O a patra situație: o întreprindere așteaptă pasiv până când "pasaportul devine obligatoriu pentru oțel" fără a urmări care sunt anume actele delegate în pregătire pentru propria grupă de produse, și este astfel luată prin surprindere de o dată care de fapt era cunoscută de mai mult timp în presa de specialitate.

O a cincea situație: departamentele interne — achiziții, vânzări, asigurarea calității — au fiecare o imagine diferită cu privire la faptul dacă pasaportul se aplică deja, pentru că nimeni nu a stabilit care linii de produse se încadrează și care încă nu se încadrează într-o grupă de produse desemnată. Aceasta duce la afirmații contradictorii către clienți.

Ce puteți documenta

O privire de ansamblu asupra tuturor liniilor de produse și semifabricatelor pe care le comercializează sau prelucrează întreprinderea, cu întrebarea pentru fiecare linie dacă aceasta se încadrează într-o grupă de produse deja desemnată sau încă de determinat. Pentru orientare, consultați pagina despre care produse din sectorul siderurgic se încadrează sub ESPR.
O notă la fiecare linie de produse cu privire la cine din lanț (furnizor, propria întreprindere sau beneficiar) ar deveni responsabil pentru întocmirea pasaportului, imediat ce aceasta devine obligatorie pentru acea grupă.
Un moment de control fix — de exemplu în fiecare trimestru — în care se verifica dacă au fost publicate acte delegate noi care sunt relevante pentru propriile grupe de produse.
O notă internă cu privire la diferența dintre propriile semifabricate și produsele finale, pentru ca achiziții și vânzări să dea aceeași explicație clienților și furnizorilor. Sprijin în acest sens îl oferă pagina despre ce este exact un pasaport digital de produs pentru oțel.
Un scurt rezumat pentru management cu privire la ceea ce ESPR poate însemna pentru propria industrie, pentru ca o decizie privind pregătirea să nu fie amânată până în momentul în care o dată este deja stabilită. Contextul pentru aceasta se află pe pagina despre ceea ce ESPR schimbă pentru industria oțelului.

Aceasta nu este o consultanță juridică. Această pagină oferă informații generale despre reglementarea pe care se bazează această platformă. Nu cunoaștem situația dvs. În caz de îndoieli privind situația dvs. specifică, consultați un jurist sau autoritatea competentă de supraveghere.

Scris cu AI pe baza surselor de mai sus, verificat de o persoană pe 2026-08-22. Ceva nu este în regulă? Spune-ne — corecțiile au prioritate.