Lühike vastus
Kui impordi terast väljaspool ELi, on teil tulevase digitaalse tootepassi jaoks sisuliselt vaja samad dokumendid kui ELi-sisese tootajal: tehnilised andmed koostise ja omaduste kohta, päritoluandmed ja andmed selle kohta, kes mille eest vastutab. Erinevus peitub ühes detailis, mis impordiga kõige sagedamini valesti läheb: tootaja asub Liidust väljaspool, kuid passi peab siiski olema võimalik jäljendada tootajani. See tähendab, et te kui importija peate koguma dokumente, mis tavaliselt toimib tootaja ise, ja te peate neid kontrollima täielikkuse suhtes enne, kui saatmine ketis edasi liigub.
Määrus teeb eristuse ketis olevate rollide vahel, ja kes viib väljaspool ELi asuvast produkti turule, võib sellega teistsuguses positsioonsis olla kui kaupmees, kes müüb edasi juba ELis ostetud saatmisi. Milline roll teie ettevõttele kehtib, sõltub teie situatsiooni konkreetsetest faktidest; see on asi, mida tuleks arutada juristiga või pädevate järelevalveasutustega, mitte asi, mis selles artiklis kokku lepitakse. Küll on võimalik kirjeldada, millised dokumendid tavaliselt on vaja, et hinnata, kas kõik on täielik.
Kaubandokumendid, mis juba olemas on
Iga terase impordiga on juba dokumendid, mis fikseerivad saatmise päritolu ja marsruudi: kauplemisnota, pakkimisleht, päritolutõend ja imporditoimikud, mis kuuluvad tollile. Need dokumendid ei moodustu tootepassi endale, kuid nendega on terast esimese astmena võimalik jäljendada saatmiseni ja tarnijani. Passile on nad olulisel määral seetõttu olulised, et need moodustavad silla selle vahel, mis tegelikult sisse tuli ja mis tehniliselt sellest saatmisest teada peab olema.
Tehniline sertifikaat: millest on tegemist
Dokument, mis raua ja teraseala juures kõige suurema kaaluga on, on materjalisertifikaat, praktikas sageli 3.1-sertifikaadiks nimetatud normi EN 10204 järgi. Seal on keemiline koostis, mehaanilised omadused ja sulatsnumber või charge, millega saatmine on jäljendatav tootmisüksuseni, millest see pärit on. Terase korral, mida ELis toodetakse, on see sertifikaat tavaliselt usaldusväärses formaadis olemas. Väljaspool ELi imporditud teraste puhul pole see alati nii: sertifikaat võib olla koostatud teises formaadis, võib puuduvad väljad olla, või ei pruugi ta üks-ühele haakuda charge'iga, mis tegelikult on tarnitud.
See on detail, mis selle teema juures kõige enam mängib. Kui sertifikaadis midagi puudub, või kui sertifikaadi ja füüsilise saatmise vaheline side ei klapi, siis on see ELi-sisese tootaja puhul sageli ühe telefonikõnega parandatav. Väljaspool ELi asuva tootaja puhul võib sama tühimik märkimisväärselt rohkem aega võtta täiendamiseks, lihtsalt sellepärast, et liinid on pikemad. Kes korrigeeritakse ette korraldab, vältib seda, et saatmine alles passpordi koostamisel kätte jõudmata näitab puuduseid.
Vastavus ja tootaja andmed
Kui teras kuulub juba olemasolevate tooteturvalisuse eeskirjade alla, nagu ehitustoodete reeglid, siis on tavaliselt kaasas ka vastavus- või jõudlusvaldkond. Ka see valdkond on dokument, mille tootaja esitab, ja mida impordiga tuleb sama hästi kontrollida olemasolu ja sellele, kas see õige saatmisega sobib. Lisaks on oluline, et tootaja nimi ja aadress, ja mitte ainult vahetarnija, leiaksid ennast kuskilt dossees. Määrus küsib jäljendatavust inimeseni, kes toote on loonud, ka siis, kui see asukoht on väljaspool ELi.
Teie enda andmed importijana
Lisaks tootega seotud dokumentidele peab teie dossieris olema fikseeritud andmestik teie enda ettevõtte kohta: nimi, aadress ja andmed, millega teie ettevõtet juriidilise isikuna identifitseerida saab. See pole midagi, mida peate eraldi välja mõtlema; see on sama alus, mida ärikontoga seotult ka küsitakse. Lähemalt selle kohta, kuidas passiporti praktikas koostatakse ja millistest komponentidest see koosneb, leiate teadmisest teadmuspaagis, mis selgitab teema kaupa.
Kuidas näha juba nüüd, kus on lüngad
Kuna lõplik kohustus pole veel kindlaks tehtud, pole vaja täna täielikku dossieeri omada. Küll aga on mõttekas juba nüüd teada saada, millised dokumendid teie ostetud partiide jaoks olemas on ja millised puuduvad, eriti EU-väliselt impordi puhul, kus puuduoleva dokumentatsiooni täiendamine võtab rohkem aega. Kasutades paar küsimust näete, kus teie dossier praegu seisab, ja lehel informatsiooni tekkimise viisist leiate, kuidas me esitatud dokumente passiporti teisendame. Vastused levinud küsimustele rollide ja dokumentide kohta on kogutud lehele korduma kippuvate küsimustega.
Kas soovite teada, kuidas teie importvood suhtuvad sellesse, mis nüüd juba teada on tootepassipoordist? Tehke tasuta kiirtesti või sirvige teadmusbaasi teemasid; mõlemat käigust näete poole tunni jooksul konkreetse pildi, ilma et peaksite midagi kohe fikseerima.