Vai produkta pase attiecas uz tērauda pusfabrikātiem?

Pusgabeni ietilpst plata produkta jēdzienam saskaņā ar ESPR

Jā, tērauda un dzelzs pusgabeni principā ietilpst ESPR tvērumā. Verordināšana nerunā par "galīgajiem produktiem", bet par "produktiem" plašā nozīmē, un Regulas (ES) 2024/1781 2. panta definīcija skaidri ietver komponentus un starpproduktus. Plāksne, caurule, profils vai stienis, kas tiek izlaists tirgū kā pusgabens, tādējādi ir "produkts" šīs verordināšanas nozīmē, pat ja materiāls vēlāk tiek turpmāk apstrādāts metālapstrādes uzņēmumā vai būvniecības uzņēmumā. Tas, ka tas nav pēdējais posms ķēdē, tāpēc to neizslēdz.

Svarīgs ir atšķirums starp tvērumu un pienākumu. Tas, ka kaut kas ietilpst 2. panta produkta jēdzienā, vēl nozīmē, ka tam tūlīt jāpastāv digitālam produkta pasam. ESPR ir pamata verordināšana: tā nosaka iespēju un noteikumus, bet katrai produktu grupai atsevišķā deleģētajā aktā nosaka, vai un kādi nosacījumi piemērojami, lai šī grupa faktiski iegūtu pases prasību. Tēraudam un dzelzs pusgabeniem šāds akts vēl nepastāv.

Tēraudam un dzelzij, bet pases prasība tiek noteikta katrai produktu grupai

Šis atšķirums tieši ietekmē šīs platformas mērķauditoriju: tērauda tirdzniecību, metālapstrādes uzņēmumus un būvniecības uzņēmumus, kas gandrīz katru dienu strādā ar pusgabeniem — valcētas produkcijas, caurulēm, profiliem, stieņiem, plātnēm. Ņemot vērā 2. pantu, tie ietilpst ESPR plašajā produkta jēdzienā un tāpēc nav kategorijai, kas pēc definīcijas paliek ārpus redzesloka, piemēram, pārtikas produkti vai zāles, kuri saskaņā ar 1. panta izslēgumiem tiek izslēgti.

No tā neizriet, ka katram tērauda gabalam, kas tagad atstāj fabrikas durvis, jau būtu jāatbilst pases prasībai. Kamēr produktu grupai dzelzs un tērauds nav pieņemts deleģētais akts ar konkrētām ekodesaina un informācijas prasībām, šai grupai pases prasības nepastāv. Pamata verordināšanas piemērošanas jomu un brīdi, kad rodas konkrēts pienākums, tāpēc ir divi dažādi jautājumi. Pirmo jau var atbildēt ar 1. un 2. pantu; otro nosaka darba plāns un no tā izrietošais deleģētais akts.

Datums vēl nav noteikts: darba plāna ceļš uz deleģēto aktu

Fiksēta data, kad passs tērauda un dzelzs pusgabeniem kļūst obligāts, šobrīd neeksistē. Tas, kas ir noteikts, ir ceļš, pa kuru tā tiek noteikta: Eiropas Komisija strādā ar ESPR darba plānu periodei 2025-2030, un dzelzs un tērauds tajā ir nosaukti kā produktu grupa. Pirmais šīs grupas deleģētais akts darba plānā tiek prognozēts 2026. gadā; no tā izrietošie pienākumi parasti sākas tikai dažus mēnešus pēc deleģētā akta publicēšanas — iepriekšējām ESPR produktu grupām astoņpadsmit mēneši pēc deleģētā akta ir izplatīts modelis. Balstoties uz to, tēraudam un dzelzij tiek prognozēts laiks ap 2028. gadu, bet tas ir prognoze, nevis noteikta data. Tūlīt pēc deleģētā akta publicēšanas tiks zināma faktiskā data un tā tiks norādīta šeit.

Līdz tam laikam ir spēkā: pastāv pamata verordināšana, kas dod iespēju noteikt prasības šai produktu grupai, un darba plāns, kurā norādīts, kad tas aptuveni kļūs aktuāls. Nepastāv kāds tekošs pienākums.

Ko tas nozīmē tērauda tirgotājam vai metālapstrādes uzņēmumam

Tiem, kuri pašlaik strādā ar tērauda vai dzelzs pusfabrikātiem, pirmais solis ir vienkārši konstatēt, ka viņu pašu produkts — plāksne, profils, caurule, stienis — ietilpst plašajā produkta jēdzienā, kas noteikts 2. pantā, un līdz ar to nav iepriekš izslēgts. Otrais solis ir nošķirt starp "nākotnē var rasties pienākums" un "jau tagad ir pienākums": tēraudam un dzelzam pēdējais vēl nav spēkā, kamēr nav publicēts deleģētais akts. Trešais solis ir turpināt sekot darba plānam, jo tas akts ir moments, kad kļūst zināmas konkrētas prasības — un konkrēts spēkā stāšanās datums. Kas jau vēlas iepriekš padomāt par to, kādi dati būs nepieciešami (izcelsme, sastāvs, apstrādes vēsture), var to darīt bez tam, ka tam būtu jau spēkā stāvošs tiesiskais pienākums; tas ir sagatavošanās jautājums, nevis atbilstības jautājums.

Pamatprincips: ESPR 1. un 2. pants

Šis secinājums tieši izriet no pašas verordināšanas teksta. Verordības (ES) 2024/1781 1. pants apraksta tēmu un darbības jomu: ESPR ir pamatverordība, kas iespējo ekodesaina prasības fiziskiem produktiem, ar vairākiem skaidri norādītiem izņēmumiem, kas neskar tērauda pusfabrikātus. 2. pants sniedz definīcijas, un tajā produkta jēdziens ir formulēts tā, ka komponenti un starpproduktus skaidri ietver. Kopā šie divi panti sniedz pamatu secinājumam, ka tērauda vai dzelzs pusfabrikāts ir "produkts" ESPR izpratnē, bet tajā pašā verordībā ir noteikts arī tas, ka konkrētas prasības — piemēram, pases obligātums — katrai produktu grupai tiek piepildītas, izmantojot deleģēto aktu.

Kas to vēlas pārbaudīt, var griezt pie ESPR 1. un 2. panta, izmantojot tālāk sniegtos saites, un sekot tērauda un dzelzs deleģētā akta virzienam, tiklīdz tas būs publicēts — šī lapa tiks atjaunināta, tiklīdz tas notiks.

Uz ko tā balstīts

Pati regula atrodas EUR-Lex vietnē. Mēs atsaucamies uz katru apgalvojumu; jums nav jāmums ticam.

Kas jums konkrēti jādara

Tērauda plāksnes, armatūras tērauds, caurules, profili, spoles: gandrīz viss, ko tērauda tirdzniecība apgrozā, juridiski runājot nav "gala produkts", bet pusgatavs produkts. To tālāk apstrādā, pielodē, liec, montē kaut ko citu. Daudziem uzņēmumiem tērauda sektorā tas ir iemesls domāt, ka digitālais produkta pase viņus neskār: tas būtu kaut kas paredzēts beigu ražotājam vai beigu būvējumam. Šis pieņēmums nav pašsaprotams pareizs, un tieši tāpēc šis temats prasa padziļināšanos.

ESPR (Regula (ES) 2024/1781) 1. un 2. pantā neatšķir starp pusgatavu produktu un gala produktu kā tādu. Regulā ir runa par produktiem un produktu grupām, kas tiek noteiktas ar deleģētiem aktiem. Tas, vai tērauda pusgatavs produkts ietilpst verplightībās, nav atkarīgs no jautājuma, vai tas ir "starpproducts", bet no jautājuma, vai produktu grupa, kurai tas pieder, ir noteikta deleģētajā aktā. Šāds noteikums tēraudam vēl nav. Tas, kas precīzi tas ietver, ir aprakstīts lapā par kuri tērauda sektora produkti ietilpst ESPR darbības jomā.

Ko no jums tiek sagaidīts

Pārbaudiet, vai jūsu produktu grupa ir noteikta

ESPR saistības nerodas no pašas regulas, bet no deleģētā akta, kas pieņem specifisko produktu grupu. Praktiskā nozīmē uzņēmumam ar 10–100 darbinieku nozīmē: šobrīd joprojām nav nepieciešamas darbības, pamatojoties tikai uz 1. vai 2. pantu, bet ir lietderīgi sekot līdzi, kuras produktu grupas iekļauj deleģētajos aktos un vai tērauda produkti — pusgatavi vai nē — tajās tiek minēti. Tas, kā šis noteikums precīzi darbojas, ir izskaidrots lapā par kas ir deleģēts akts un kāpēc tas nosaka, kas jums jādara.

Atšķirt starp "ietilpst regulā" un "pienākumi"

ESPR 1. pants apraksta plašu piemērojamības jomnieks: gandrīz visas fiziskas preces, kas tiek laistas tirgū, potenciāli var ietilpst regulā. Tas ir atšķirīgs no tas, ka jau tagad jāiesniedz pase. Vidēja lieluma metāla uzņēmumam tas nozīmē, ka ir lietderīgi skaidri sekot, kāds regulācijas posms ir aktuāls: regulas plašā piemērojamības joma vai konkrētais pienākums no deleģētā akta specifiskai produktu grupai. Šīs atšķirības pārskats ir lapā par kas tieši mainās tērauda sektoram.

Sadarbība kā piegādātājs, pat bez paša pienākuma

Pat ja pusgatavs produkts pats nav noteikts, var būt, ka pircējs — konstruēšanas uzņēmums vai iekārtu ražotājs — tomēr ietilpst noteiktā produktu grupā un viņam nepieciešami dati par tērauda sastāvu, izcelsmi vai īpašībām, lai sagatavotu savu pasi. Tērauda tirdzniecībai vai metāla apstrādes uzņēmumam tas praktiski nozīmē, ka var būt lietderīgi jau tagad sekot tam, kādus datus klienti pieprasa, pat ja vēl nav juridiski spēkā esošā pienākuma šos datus ievietot pasē. Kādi dati tas parasti ir, ir aprakstīts lapā par kādi dati tiek iekļauti tērauda produkta pasē.

Kur praktiski rodas kļūdas

Pieņēmums, ka "tas ir tikai pusgatavs produkts". Ražošanas uzņēmums pilnībā ignorē šo tēmu, jo domā, ka tikai gala produkti ietilpst ESPR. Šī atšķirība nav tā norādīta 1. vai 2. pantā; risks ir tāds, ka uzņēmums sāk gatavot par vēlu, tiklīdz produktu grupa tiek noteikta.

Neskaidrības starp "tērauda" kā materiālu un "tērauda produktu" kā produktu grupu. Daži uzņēmumi domā, ka ir viena ESPR-noteikums par "tērauda". Patiesībā regulā strādā ar produktu grupām, kas tiek noteiktas katrā deleģētajā aktā un kas var būt specifiskas (piemēram, armatūras tērauds vai plāksnes noteiktam pielietojumam). Vispārīgs pieņēmums par "tērauda" noved pie nepareizām cerībām.

Klienta jautājumi, kas iet tālāk par pienākumiem, kuri vēl nepastāv. Pircēmējs jau tagad prasa digitālo produkta pasi, bet attiecīgajai produktu grupai vēl nav publicēts delegēts akts. Piegādātājs, kurš uz to atbild ar "jā" bez juridiskā statusa pārbaudes, iespējams sniedz apsolījumus, kas neatbilst tam, kas faktiski ir obligāts.

Neskaidrības starp ķēdes obligāciju un pašas obligāciju. Pusfabrikāta piegādātājs pieņem, ka tāpēc, ka pircējam ir jāiesniedz pase, arī piegādātājam pašam ir jāsastāda pase. Tas nav automātiski: obligācija var būt pusē, kas izvieto galveno produktu tirgū, savukārt koplietotājs tikai sniedz datus.

Nenovērtēt laiku, kas nepieciešams iekšējo sistēmu pielāgošanai. Pat bez konkrētas obligācijas tagad, var būt, ka dati par sastāvu vai izcelsmi netiek sistemātiski fiksēti. Kad delegēts akts tomēr parādās, izrādās, ka ir maz laika, lai vēl rekonstruētu datus.

Ko jūs varat reģistrēt

Pārskats par to, kuras produktu grupas no saviem ražojumiem vai tirdzniecības iespējams ir būtiskas nākotnes delegētajiem aktiem, lai to periodiski varētu pārbaudīt pret publicētajiem ESPR darbības plāniem.
Iekšēja piezīme par to, kuri klienti vai pircēji jau tagad uzdod jautājumus par digitālo produkta pasi un kāda iemesla dēļ.
Pamatdossiers katrai produktu linijai ar datiem, kas iespējams ir būtiski (sastāvs, izcelsme, procesa dati), arī bez tā, lai tagad būtu juridisks pienākums — tas atbilst jautājumam par to, kādi dati parasti ir šādā pasē.
Vienošanās ar koplietotājiem par to, kādu informāciju viņi var sniegt, fiksēta pirkšanas vai piegādes līgumā, lai pašas ķēde nepārtrūktu, tiklīdz rodas obligācija.
Piezīme par uzņēmumam sensitīvās informācijas statusu: kādi dati uzņēmumam iekšēji ir zināmi, bet kurus tas ne bez kunga nedrīkst ārēji dalīties, aktuāli, jautājumam par to, vai tērauda uzņēmumam sensitīvie dati ir jāpublicē tiesībās.
Periodiska pašas situācijas pārbaude pret jautājumu, vai pašam uzņēmumam, neraugoties uz ierobežotu darbinieku skaitu, iespējams tomēr ir jāsastāv ar šiem pienākumiem — skat. paskaidrojumu par produkta pasi un maziem uzņēmumiem.

Tāpēc tērauda pusfabrikātiem nav gatava atbilde, pamatojoties tikai uz viņu statusu kā "pusfabrikātiem". Rezultāts ir atkarīgs no tā, kura produktu grupa attiecas uz to un vai tās gadījumā ir publicēts delegēts akts — tas, kas vēl ir jāizrādās.

Tas nav juridisks padoms. Šī lapa sniedz vispārēju informāciju par normatīvajiem aktiem, uz kuriem pamatojas šī platforma. Mēs nepazīstam jūsu situāciju. Šaubas par jūsu konkrēto gadījumu — konsultējieties ar tiesībnieku vai kompetento uzraudzības iestādi.

Rakstīts ar mākslīgo intelektu, pamatojoties uz iepriekš minētajiem avotiem, to pārbaudīja cilvēks 2026-08-22. Kaut kas nav pareizi? Informējiet mūs — korekcijas tiek apstrādātas ar prioritāti.