Când devine obligatoriu pasaportul produsului pentru oțel?

Încă nicio dată fixă, dar o traiectorie stabilă

Când pasaportul digital de produs devine obligatoriu pentru fier și oțel nu este încă stabilit. ESPR (Regulamentul (UE) 2024/1781) este regulamentul cadru: acesta stabilește modul în care obligația apare, dar nu determină în sine data de pornire pentru fiecare grup de produse. Acest lucru se întâmplă printr-un act delegat pe care Comisia Europeană îl adoptă mai târziu, specific pentru fier și oțel. Atât timp cât acest act nu există, nu există pentru acest grup de produse nicio obligație legală pentru un pasaport — ci un plan de lucru care indică când acest act ar putea fi așteptat aproximativ.

Pentru cine se aplică și pentru cine nu, deocamdată

ESPR este un cadru care, în principiu, poate fi aplicat la aproape toate produsele fizice, dar funcționează pentru fiecare grup de produse prin intermediul actelor delegate separate. Pentru fier și oțel, acel act nu există încă. Aceasta înseamnă că obligația nu se aplică în acest moment pentru semifabricatele din fier și oțel, indiferent cine este producătorul, importatorul sau comerciantul. Distincția care va fi făcută mai târziu — care produse exact se încadrează în sfera de aplicare, care praguri sau excepții vor fi — va deveni clară doar după publicarea actului delegat pentru acest grup de produse. Până atunci, orice afirmație despre cine exact va fi supus obligației este prematură; aceasta va fi determinată în actul delegat în sine, în conformitate cu articolul 8 din ESPR, care reglementează conținutul unor asemenea acte.

Ce spune planul de lucru și ce se aplică până atunci

Nu există o dată fixă. Ceea ce există: planul de lucru al Comisiei pentru perioada 2025-2030, care prevede că primele acte delegate sub ESPR sunt așteptate în 2026. După publicarea unui act delegat, se aplică de obicei o perioadă de tranziție înainte ca obligațiile să intre efectiv în vigoare; pentru acest ciclu de planificare se menționează o perioadă de optsprezece luni. Aceasta nu este o dată concretă în calendar pentru fier și oțel — este o indicație a vitezei cu care lucrează Comisia, pe baza articolului 18 din ESPR, care reglementează prioritizarea și planificarea grupurilor de produse. Până când actul delegat pentru fier și oțel este adoptat și publicat, nu există pentru acest grup de produse nicio obligație de pasaport. Întreprinderile care comercializează, prelucrează sau importă oțel în prezent o fac fără o obligație legală privind un pasaport digital de produs. Imediat ce actul este publicat, data care rezultă din acesta va fi menționată aici.

Ce înseamnă aceasta pentru cei care lucrează deja cu oțel

Pentru cei care lucrează în comerțul cu oțel, prelucrarea metalelor sau construcții, nu există în prezent nicio acțiune necesară pe baza unei obligații legale — pur și simplu nu există pentru acest grup de produse. Ceea ce este util de făcut, în ordinea în care devine relevant: în primul rând, urmăriți dacă și când actul delegat pentru fier și oțel este publicat, deoarece acesta este momentul în care sfera de aplicare, excepțiile și data efectivă de intrare în vigoare sunt fixate. După aceea, este util să vă gândiți la datele pe care un producător sau importator le înregistrează în mod obișnuit privind originea, compoziția și prelucrarea oțelului, deoarece aceste date vor forma probabil baza unui pasaport odată ce acesta devine obligatoriu. Cine înregistrează deja datele în mod structurat, va fi mai bine pregătit mai târziu decât cine trebuie să înceapă cu strângerea datelor la publicarea actului. În plus, este practic să țineți cont că un pasaport nu apare din senin: compilarea, găzduirea și furnizarea unui purtător de date QR necesită timp, iar acest timp este mai bine folosit înainte de data de intrare în vigoare decât după. Un ultim punct: deoarece data poate încă să se schimbe — planul de lucru menționează o așteptare, nu o lege — nu are sens să stabiliți deja termene interne concrete pe baza unei date estimate. Mai bine este să urmăriți traiectul și să planificați abia după ce actul delegat este la dispoziție.

Baza: articolul 18, articolul 4 și articolul 8 din ESPR

Faptul că pentru fier și oțel nu există încă o obligație rezultă din structura ESPR (Regulamentul (UE) 2024/1781) în sine. Articolul 4 conferă Comisiei competența de a adopta acte delegate prin care grupuri de produse sunt supuse concret regulamentului; fără un astfel de act, nu există o obligație detaliată pentru o grupă de produse. Articolul 8 stabilește ce trebuie să reglementeze un act delegat de acest fel, inclusiv cerințele privind produsul și datele aferente. Articolul 18 reglementează prioritizarea și planificarea: pe această bază, Comisia alege care grupe de produse sunt pe rând și când, ceea ce rezultă în planul de lucru 2025-2030. Pentru fier și oțel, această ordine nu s-a încă materializat într-un act publicat, și deci nici într-o dată fixă.

Ce puteți face acum

Cine dorește să fie la curent cu momentul în care obligația pentru fier și oțel devine concretă, este mai bine să urmărească publicarea actului delegat — această pagină va fi actualizată de îndată ce acea dată este stabilită. Până atunci, este mai ales util să inventariați ce date de produs sunt deja disponibile, pentru ca asamblarea unui pasaport să nu întâmpine întârzieri mai târziu.

Baza acestui material

Regulamentul însuși se găsește pe EUR-Lex. Facem referiri pentru fiecare afirmație; nu trebuie să ne crezi pe cuvânt.

Ceea ce trebuie să faceți în mod concret

Ceea ce se așteaptă de la dumneavoastră

ESPR (Regulamentul (UE) 2024/1781) este un regulament-cadru: reglementează modul în care se stabilesc normele, nu ce trebuie făcut exact și de la ce dată. Pentru oțel și alte produse, aceasta este detaliată pe grupe de produse printr-un act delegat, așa cum se descrie în articolul 4 și articolul 8 al ESPR. Atât timp cât actul delegat pentru oțel nu există, nu există nicio obligație legală de a furniza un pașaport digital al produsului. Aceasta face ca întrebarea "când" să rămână, în sensul literal, fără răspuns în acest moment — dar totuși sunt unele lucruri de spus despre modul în care se desfășoară acest proces și la ce poate pregăti o întreprindere.

Urmărirea planului din articolul 18

Articolul 18 al ESPR obligă Comisia Europeană să elaboreze un plan de lucru care să specifice care grupe de produse au prioritate și în ce ordine vor fi dezvoltate. Pentru o întreprindere cu 10 până la 100 de angajați, aceasta înseamnă în principal: să monitorizeze propria grupă de produse în cadrul acestui plan de lucru. Oțelul și semifabricatele din fier sunt menționate ca domeniu de interes, dar conținutul exact și momentul actului delegat nu decurg din aceasta în mod automat. În practică, se reduce la faptul că un angajat din achiziții sau control de calitate verifică periodic progresul planului de lucru, în loc să aștepte ca o termen limită să se apropie.

Pregătire fără obligație legală

Nu există nicio obligație de a avea acum un pașaport, dar există valoare practică în a lucra dinainte. O întreprindere care comercializează sau prelucrează semifabricate din oțel poate cartografia din timp ce date furnizează de obicei deja un producător sau importator (compoziție, origine, certificate) și unde sunt stocate acum acele date. Cine dorește să știe dacă aceasta devine relevantă pentru propriul produs, citește mai departe pe se aplică pașaportul digital al produsului pentru oțelul meu?. Aceasta evită ca mai târziu, după publicarea actului delegat, totul să trebuie configurat de la zero într-o perioadă de tranziție mai scurtă decât se dorește.

Distingerea între cadrul ESPR și regulile specifice produsului

Ceea ce ESPR stabilește deja este competența și structura: care sunt subiectele pe care o acted delegată le poate reglementa (articolul 8), cum ar fi cerințele de durabilitate, obligațiile de informare și forma pașaportului în sine. Ceea ce ESPR nu stabilește este conținutul specific pentru oțel. Pentru o înțelegere bună a acestei distincții, este util să se știe ce este un act delegat și de ce determină ceea ce trebuie să se întâmple. Fără acea distincție, apare adesea impresia că ESPR conține deja date concrete și obligații pentru oțel, în timp ce acestea vor deveni valabile abia după acted delegată.

Unde nu funcționează în practică

O greșeală frecventă este confundarea datei de intrare în vigoare a ESPR în sine cu obligația pentru un grup specific de produse. Regulamentul este o lege-cadru; obligația efectivă pentru oțel apare abia cu o acted delegată separată, care nu există încă.

O a doua situație: companii care, pe baza zvonurilor despre "2028", și-au deja baza contractelor sau planificării interne pe acea dată, în timp ce acea dată nu este încă stabilă și depinde de o acted delegată care încă trebuie publicată.

O a treia capcană este presupunerea că "nicio acted delegată" este echivalent cu "niciodată relevant". Pentru cei care tranzacționează cu semifabricate din oțel, există o șansă reală ca grupa de produse să fie inclusă la un moment dat în planul de lucru al articolului 18 — întrebarea este doar când, nu dacă subiectul va fi ignorat.

O a patra situație: pașaportul este tratat ca o chestiune IT care devine actuală abia atunci când obligația intră în vigoare, în timp ce datele subiacente (origine, compoziție, istoricul prelucrării) trebuie adesea să fie înregistrate de mai mult timp în alte scopuri, cum ar fi marcarea CE sau specificații ale clienților. Atunci când se compară acestea, se descoperă adesea că baza există în mare măsură deja.

O a cincea situație: confundarea "produsului finit" și "semifabricatului" la evaluarea propriei poziții în lanț. Pentru cei care ezită dacă distincția este importantă pentru propriile produse, aceasta este explicată pe se aplică pasaportul produsului pentru semifabricatele din oțel?

Ce puteți documenta

O imagine de ansamblu a propriilor grupuri de produse și dacă acestea se încadrează în definițiile din ESPR, poate fi citită pe care produse din sectorul siderurgic se încadrează sub ESPR
O notă internă cu starea planului de lucru conform articolului 18, inclusiv o dată fixă când aceasta va fi revizuită (de exemplu, în fiecare trimestru)
O listă de date pe care producătorii sau importatorii le furnizează deja în mod standard (compoziție, certificate, origine), astfel încât să fie clar ce este deja disponibil și ce lipsește
O desemnare în cadrul companiei a persoanei responsabile pentru urmărirea acestei reglementări, astfel încât urmărirea să nu depindă de întâmplare
Acorduri cu furnizorii privind furnizarea datelor subiacente, chiar și cât timp nu există încă o obligație legală — aceasta previne întârzierea odată ce va fi cazul
O referință în documente interne la sursa informației (planul de lucru al Comisiei, articolul 18 din ESPR), astfel încât o verificare ulterioară să fie ușoară

Imediat ce actul delegat pentru oțel este publicat, data și conținutul acestuia apar pe ferropas.eu, împreună cu ceea ce înseamnă concret pentru propria poziție în lanț — inclusiv răspunsul la întrebarea ce va conține de fapt pasaportul, așa cum este deja descris pe ce date vor conține pasaportul produsului din oțel.

Aceasta nu este o consultanță juridică. Această pagină oferă informații generale despre reglementarea pe care se bazează această platformă. Nu cunoaștem situația dvs. În caz de îndoieli privind situația dvs. specifică, consultați un jurist sau autoritatea competentă de supraveghere.

Scris cu AI pe baza surselor de mai sus, verificat de o persoană pe 2026-08-22. Ceva nu este în regulă? Spune-ne — corecțiile au prioritate.