Πώς ελέγχω αν τα δεδομένα του προμηθευτή μου είναι σωστά;

Αξιόπιστες μέθοδοι μέτρησης, όχι δική σας εκτίμηση

Ο ESPR δεν προβλέπει τον τρόπο με τον οποίο ένας αγοραστής πρέπει να επαληθεύσει οι ίδιοι τα δεδομένα του προμηθευτή του, αλλά ορίζει από πού πρέπει να προέρχονται αυτά τα δεδομένα. Το άρθρο 39 του ESPR (Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1781) προβλέπει ότι τα δεδομένα που περιλαμβάνονται σε ένα διαβατήριο προϊόντος πρέπει να έχουν δημιουργηθεί μέσω δοκιμών, μετρήσεων ή μεθόδων υπολογισμού που είναι αξιόπιστες, ακριβείς και επαναλήψιμες. Το άρθρο 40 συμπληρώνει αυτό με μια απαγόρευση: ένα προϊόν, ή το λογισμικό ή οι αλγόριθμοι που περιέχονται σε αυτό, δεν πρέπει να είναι σχεδιασμένα κατά τρόπο ώστε η απόδοση κατά τη μέτρηση να είναι ευνοϊκότερη από ό,τι σε κανονική χρήση, και η απόδοση δεν πρέπει επίσης να χειροτερεύει με την πάροδο του χρόνου κατά τρόπο που να παρακάμπτει τις θεσπισμένες απαιτήσεις. Για όσους λαμβάνουν δεδομένα από ένα προμηθευτή, αυτό σημαίνει ότι η προέλευση ενός στοιχείου — ποια μέθοδος, ποια νόρμα, ποιος έκανε τη μέτρηση — είναι το σημείο αναφοράς. Όχι η αίσθηση ότι μια τιμή ακούγεται «λογική».

Απευθύνεται στον κατασκευαστή, όχι στον αγοραστή

Τα άρθρα 39 και 40 απευθύνονται σε όσους δοκιμάζουν, μετρούν ή υπολογίζουν το προϊόν και στη συνέχεια το θέτουν στην αγορά: στην πράξη ο κατασκευαστής ή ο εισαγωγέας του ημιτελικού προϊόντος από σίδηρο ή χάλυβα. Το εμπόριο χάλυβα, ο μηχανουργός ή η κατασκευαστική εταιρεία που λαμβάνει το διαβατήριο δεν υπόκεινται σε αυτή την υποχρέωση — αυτό το μέρος είναι αποδέκτης, όχι συντάκτης. Αυτά τα άρθρα δεν δίνουν επίσης οδηγίες σε έναν αγοραστή να επαναλάβει οι ίδιοι τις δοκιμές εργαστηρίου, και δεν λειτουργούν ως διαιτητής όταν δύο μέρη διαφωνούν σχετικά με μια μετρούμενη τιμή. Αυτό που επίσης δεν προκύπτει: ποια συγκεκριμένη νόρμα για σίδηρο και χάλυβα πρέπει να χρησιμοποιηθεί. Αυτό θα καθοριστεί ανά ομάδα προϊόντων μέσω εξουσιοδοτημένων πράξεων που δεν υπάρχουν ακόμη για τον τομέα αυτό.

Καμία ακόμη σταθερή ημερομηνία έναρξης

Μια σταθερή ημερομηνία έναρξης των απαιτήσεων αυτών για σίδηρο και χάλυβα δεν έχει ακόμη καθοριστεί. Αυτό που έχει καθοριστεί: ο ίδιος ο ESPR, με τα άρθρα 39 και 40, έχει ήδη τεθεί σε ισχύ, αλλά οι συγκεκριμένοι κανόνες για προϊόντα — συμπεριλαμβανομένων τυχόν νορμών για δοκιμές και μεθόδους μέτρησης ειδικά για σίδηρο και χάλυβα — πρέπει ακόμη να καθοριστούν μέσω μιας εξουσιοδοτημένης πράξης. Σύμφωνα με το πρόγραμμα εργασίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την περίοδο 2025-2030, η πρώτη εξουσιοδοτημένη πράξη αναμένεται το 2026, με υποχρεώσεις που ακολουθούν αργότερα. Μέχρι να εκδοθεί αυτή η πράξη, δεν ισχύουν υποχρεωτικά διαβατήρια προϊόντων για σίδηρο και χάλυβα, και επομένως ούτε νόμιμα προσδιοριζόμενα σημεία ελέγχου για τα δεδομένα που περιέχονται.

Τι πρέπει να προσέξετε όταν λαμβάνετε δεδομένα

Στην πράξη, περιορίζεται σε μερικά βήματα που πρέπει να ακολουθηθούν με λογική σειρά. Πρώτα: να ελέγξετε ποια δοκιμή, μέτρηση ή μέθοδο υπολογισμού βρίσκεται στη βάση ενός δεδομένου, και εάν αυτό μπορεί να ανιχνευθεί σε μια νόρμα, ένα πιστοποιητικό ή μια έκθεση δοκιμής αντί σε ένα χαλαρό στοιχείο χωρίς επεξήγηση. Στη συνέχεια: να αξιολογήσετε εάν αυτή η τεκμηρίωση είναι ανιχνεύσιμη — υπάρχει ένα έγγραφο στο οποίο γίνεται αναφορά, ή μένει μόνο σε μια ισχυρισμό. Στη συνέχεια, είναι δόκιμη να προσέξετε σήματα που συμφωνούν με αυτό που το άρθρο 40 θέλει να αποτρέψει: μια τιμή που είναι ιδιαίτερα ευνοϊκότερη από συγκρίσιμα προϊόντα, χωρίς μια σαφή τεχνική εξήγηση. Επίσης πρακτικά: να φυλάξετε τα υποστηρικτικά έγγραφα του προμηθευτή ξεχωριστά δίπλα στο ίδιο το διαβατήριο, καθώς το δέκα χρόνια φιλοξενίας του διαβατηρίου από την ferropas.eu αφορά το διαβατήριο, όχι αυτόματα τα έγγραφα προέλευσης που υπέβαλε ο προμηθευτής. Και σε περίπτωση αμφιβολίας για ένα συγκεκριμένο περιστατικό: να το ρωτήσετε στον προμηθευτή ή να συμβουλευθείτε το επίσημο κείμενο του κανονισμού, αντί να κρίνετε μόνοι σας.

Η βάση: άρθρα 39 και 40 ESPR

Ότι τα δεδομένα σε ένα ψηφιακό διαβατήριο προϊόντος πρέπει να βασίζονται σε ελέγξιμη μέθοδο, προκύπτει από το άρθρο 39 του ESPR (Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1781), το οποίο θέτει απαιτήσεις για την αξιοπιστία, την ακρίβεια και την αναπαραγωγιμότητα των μεθόδων δοκιμής, μέτρησης και υπολογισμού. Ότι τα δεδομένα δεν επιτρέπεται να παρουσιάζονται τεχνητά ευνοϊκά ή να χειροτερεύουν με την πάροδο του χρόνου, προκύπτει από το άρθρο 40 του ίδιου κανονισμού, το οποίο απαγορεύει την παραποίηση και την χειροτέρευση της απόδοσης. Και τα δύο άρθρα διατυπώνονται γενικά και ισχύουν για προϊόντα γενικότερα· ο τρόπος με τον οποίο εφαρμόζονται συγκεκριμένα για σίδηρο και χάλυβα εξαρτάται από την εξειδικευμένη πράξη που θα ακολουθήσει.

Όποιος συνεργάζεται ήδη με έναν προμηθευτή, μπορεί να πληροφορηθεί ποια μέθοδος ή πρότυπο χρησιμοποιήθηκε για τον προσδιορισμό των δηλωθέντων τιμών και να τηρήσει αυτή την τεκμηρίωση. Μόλις η εξειδικευμένη πράξη για σίδηρο και χάλυβα δημοσιευθεί, θα συμπληρωθεί εδώ ποια πρότυπα και σημεία ελέγχου προβλέπονται συγκεκριμένα σε αυτήν.

Με ποιες πληροφορίες βασίζεται

Ο κανονισμός είναι διαθέσιμος στο EUR-Lex. Παραπέμπουμε ανά ισχυρισμό· δεν χρειάζεται να μας πιστέψετε.

Τι πρέπει να κάνετε συγκεκριμένα

Τι αναμένεται από εσάς

Σύνδεση με τις μεθόδους δοκιμής, μέτρησης και υπολογισμού του άρθρου 39

Το άρθρο 39 της ESPR (Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1781) ορίζει ότι τα δεδομένα σε ένα διαβατήριο προϊόντος δημιουργούνται σύμφωνα με τις καθιερωμένες μεθόδους δοκιμής, μέτρησης και υπολογισμού. Οι μέθοδοι αυτές αναπτύσσονται ανά ομάδα προϊόντων στις εξουσιοδοτημένες πράξεις — για το χάλυβα δεν έχουν δημοσιευθεί ακόμη. Πρακτικά, για μια επιχείρηση 10 έως 100 υπαλλήλων, αυτό σημαίνει ότι ένα στοιχείο όπως το ποσοστό ανακύκλωσης ή μια τιμή CO2 δεν είναι απλώς ένας αριθμός που ένας προμηθευτής στέλνει: πίσω από αυτόν πρέπει να υπάρχει μια μέθοδος βάσει της οποίας έχει προσδιοριστεί αυτός ο αριθμός. Όποιος λαμβάνει δεδομένα, μπορεί επομένως να ρωτήσει βάσει ποιας μεθόδου έχει υπολογιστεί ένα στοιχείο, ακόμη και χωρίς να έχει καθοριστεί ήδη μια οριστική μέθοδος για το χάλυβα.

Αποτροπή της παράκαμψης ή της επιδείνωσης της απόδοσης

Το άρθρο 40 της ESPR αφορά την αποτροπή της παράκαμψης και της επιδείνωσης της απόδοσης: ο σκοπός δεν είναι να εμφανίσει ένα προϊόν διαφορετικές ιδιότητες κατά τη διάρκεια μιας δοκιμής από ό,τι κατά την κανονική χρήση ή να επιδεινώσει ένας κατασκευαστής την απόδοση ενός προϊόντος όταν εγκριθεί ή πιστοποιηθεί ήδη. Για έναν μεταλλουργό ή επιχείρηση κατασκευής που αγοράζει ημικατεργασμένα προϊόντα, αυτό σημαίνει ότι ένα στοιχείο που έχει καθοριστεί σε ένα χρονικό σημείο — για παράδειγμα κατά την πρώτη παράδοση μιας κράματος — δεν ισχύει αυτόματα για μελλοντικές παραδόσεις. Η βασική ιδέα του άρθρου 40 είναι ότι η πραγματική, χρησιμοποιούμενη απόδοση συμφωνεί με την δηλωθείσα απόδοση, και αυτό είναι κάτι στο οποίο ένας αγοραστής πρέπει να παραμείνει προσεκτικός στην πράξη, ακόμη και με έναν σταθερό προμηθευτή.

Αυτοέλεγχος της αξιοπιστίας των δεδομένων που παρέχονται

Πουθενά στην ESPR δεν υπάρχει υποχρέωση για τον αγοραστή να ελέγχει ή να πιστοποιεί τα δεδομένα του προμηθευτή. Αυτό που προκύπτει — μέσω των μεθόδων του άρθρου 39 και της αρχής του άρθρου 40 ότι οι αποδόσεις πρέπει να είναι πραγματικές — είναι ότι μια επιχείρηση έχει ενδιαφέρον να μπορεί να τοποθετήσει τα παρεχόμενα δεδομένα: συμφωνεί η τιμή με αυτό που είναι συνήθεις για αυτό τον τύπο χάλυβα, μπορεί να ανιχνευθεί η προέλευση του δεδομένου, και είναι σαφές ποιος έχει παράσχει ποιο μέρος του διαβατηρίου. Για μια επιχείρηση με 10 έως 100 υπαλλήλους, αυτό συνήθως δεν είναι ένα ξεχωριστό σχήμα ελέγχου, αλλά ένα σταθερό βήμα κατά την καταγραφή μιας παράδοσης: μια γρήγορη ματιά στη βάση ανάπτυξης δίπλα στο τιμολόγιο και το δελτίο αποστολής.

Πού παρουσιάζονται προβλήματα στην πράξη

Ένας προμηθευτής παρέχει ένα στοιχείο χωρίς τεκμηρίωση. Φτάνει ένα ποσοστό ανακυκλωμένου υλικού, αλλά όχι η μέθοδος υπολογισμού που βρίσκεται στη βάση του. Χωρίς αυτές τις πληροφορίες, δεν είναι δυνατόν να διαπιστωθεί αν ο αριθμός έχει προσδιοριστεί σύμφωνα με μια μέθοδο που συμφωνεί με το άρθρο 39, ή αν πρόκειται για εκτίμηση.

Τα δεδομένα δεν αλλάζουν, ενώ η διαδικασία παραγωγής έχει προσαρμοστεί. Ένας προμηθευτής, για παράδειγμα, αλλάζει τη διαδρομή τήξης ή το ποσοστό σκραπ, αλλά το διαβατήριο παραμένει αμετάβλητο. Αυτό αγγίζει ακριβώς αυτό που θέλει να αποτρέψει το άρθρο 40: ότι μια μία φορά καθορισμένη απόδοση χάνεται από την πραγματική, τρέχουσα παραγωγή.

Τα δεδομένα από διαφορετικούς προμηθευτές συγχωνεύονται χωρίς επεξήγηση. Σε ένα σύνθετο ημικατεργασμένο προϊόν, αριθμοί από πολλαπλές παρτίδες μπορεί να βρίσκονται το ένα δίπλα στο άλλο χωρίς να είναι σαφές ποιο μέρος προέρχεται από ποιον. Όποιος έχει να κάνει με αυτό, διαβάζει περισσότερα σχετικά με την προσέγγιση σε αυτό στο πώς συνδυάζω δεδομένα από διαφορετικούς προμηθευτές σε ένα διαβατήριο.

Τα δεδομένα από μια χώρα εκτός της ΕΕ είναι δύσκολο να επαληθευθούν. Κατά την εισαγωγή χάλυβα από έξω της Ένωσης, συχνά δεν υπάρχει άμεσος τρόπος ελέγχου της υποκείμενης μεθόδου μέτρησης· το πλαίσιο για αυτό βρίσκεται στο πώς γνωρίζω εάν τα δεδομένα από τον ξένο προμηθευτή μου είναι σωστά.

Ένας προμηθευτής παραπέμπει σε μια NDA για να αρνηθεί την τεκμηρίωση. Η εμπιστευτικότητα και η παροχή τεκμηριωμένων δεδομένων τίθενται μερικές φορές αντίθετα, ενώ με τις σωστές συμφωνίες μπορεί να βρεθεί ένας εργάσιμος τύπος γι' αυτό — δείτε μπορώ να συμφωνήσω μια συμφωνία NDA και να εκπληρώσω το διαβατήριο.

Τι μπορείτε να τεκμηριώσετε

Η ζητούμενη τεκμηρίωση ανά δεδομένο. Ποιες τιμές ζητούνται και ποια μέθοδος ή πρότυπο σχετίζονται με αυτές — ένα επιsvnovi αυτού βρίσκεται στο Ποια δεδομένα πρέπει να ζητήσω από τον προμηθευτή μου χάλυβα;
Μια συμβατική συμφωνία σχετικά με την παράδοση και την ενημέρωση. Τεκμηρίωση του χρόνου παράδοσης δεδομένων, της μορφής τους και του τι συμβαίνει εάν αλλάξει η διαδικασία παραγωγής — πώς μπορεί να συμπεριληφθεί σε συμβόλαιο αγοράς, αναφέρεται στο Πώς καθορίζω την παράδοση των δεδομένων διαβατηρίου στο συμβόλαιό μου αγοράς;
Μια σταθερή διαδικασία για το τι πρέπει να γίνει σε περίπτωση ελλιπών ή ανολοκλήρωτων δεδομένων, συμπεριλαμβανομένης της στιγμής κατά την οποία ελέγχεται αυτό παρά τον προμηθευτή — βλ. Ο προμηθευτής μου δεν παρέχει τα δεδομένα — τι μπορώ να κάνω;
Ένα εσωτερικό αρχείο καταγραφής λαμβανόμενων δεδομένων ανά παράδοση, με ημερομηνία, προμηθευτή και τη σχετική τεκμηρίωση, ώστε ένα δεδομένο να μπορεί να ανιχνευθεί αργότερα
Ένας σύντομος εσωτερικός έλεγχος για όποιον καταχωρεί τα δεδομένα, με την ερώτηση εάν μια τιμή είναι λογική λαμβάνοντας υπόψη τις προηγούμενες παραδόσεις του ίδιου προμηθευτή ή του ίδιου τύπου χάλυβα

Αυτό δεν είναι νομική συμβουλή. Αυτή η σελίδα παρέχει γενικές πληροφορίες σχετικά με τη νομοθεσία που αφορά αυτή την πλατφόρμα. Δεν γνωρίζουμε την κατάστασή σας. Εάν έχετε αμφιβολίες σχετικά με τη δική σας περίπτωση, συμβουλευθείτε έναν δικηγόρο ή την αρμόδια αρχή εποπτείας.

Γραμμένο με AI βάσει των πηγών παραπάνω, ελεγμένο από ένα άνθρωπο στις 2026-08-22. Κάτι δεν είναι σωστό; Ενημερώστε μας — οι διορθώσεις λαμβάνουν προτεραιότητα.