ferropas.eu

¿Qué datos se incluyen en el pasaporte digital de productos del acero?

Las categorías están establecidas, la lista exacta para el acero aún no

El pasaporte de producto del acero contendrá próximamente información sobre tres líneas principales: identificación del producto y de las partes implicadas, datos sobre la composición material y el origen, e información necesaria para poder reparar, reutilizar o reciclar el producto. Esto se deriva de los requisitos generales que el ESPR establece para cada pasaporte de producto digital. Qué datos exactamente se harán obligatorios para productos semielaborados de hierro y acero aún no está establecido — esto se desarrollará por grupo de productos en un acto delegado que aún no existe para el acero. El ESPR sí establece el marco dentro del cual se elaborará esa lista, y ese marco ya es ahora previsible.

Para qué productos y qué información aplica esto

El ESPR es un reglamento marco: determina cómo se ve un pasaporte de producto digital y qué tipos de información pertenecen a él, pero no qué dato específico es obligatorio para qué producto. Ese desarrollo se realiza producto por producto a través de actos delegados. Para el acero e hierro ese desarrollo aún no existe. Esto significa que hoy un comerciante o procesador aún no puede consultar un esquema de datos obligatorio para un producto de acero específico — ese esquema simplemente aún no existe. Lo que ya está establecido es el tipo de información que el legislador tiene en mente: datos sobre prestaciones y sostenibilidad por un lado (artículos 5 a 7 del ESPR), y la forma en que esos datos se hacen accesibles a través del pasaporte por otro lado (artículo 10 del ESPR). Esa distinción es relevante para el acero, porque el contenido del pasaporte dependerá directamente de los requisitos de diseño ecológico que se establezcan para el acero — y esos aún no existen.

Cuándo se conocerá la lista exacta de datos

Aún no existe una fecha para el acto delegado que establezca los datos para hierro y acero. Lo que sí está establecido: el ESPR está en vigor y describe el proceso mediante el cual se elaboran tales actos — a través de los requisitos de diseño ecológico de los artículos 5 a 7 y su desarrollo en el pasaporte según el artículo 10. Hasta que exista un acto delegado establecido para el acero, no aplica ninguna lista de datos obligatoria para este producto. Tan pronto como exista ese acto, el contenido del conjunto de datos — y la fecha en que se hace obligatorio — se indicará aquí.

Qué significa esto ahora ya para quién trabaja con acero

Para quien quiera prepararse ya ahora, es útil comenzar con los datos que el ESPR siempre vuelve a mencionar, independientemente del grupo de productos: una identificación inequívoca del producto y del fabricante o importador, datos sobre la composición material, e información relevante para la reparación, reutilización y reciclaje. Para el acero es lógico que esto se refiera concretamente a cosas como la composición de la aleación, la proporción de material reciclado, origen y ruta de producción, y propiedades relevantes para el procesamiento posterior — estos son precisamente los tipos de información que el artículo 7 del ESPR menciona como base para los requisitos de información. Un segundo paso es comprobar qué datos ya están establecidos en documentación existente, como declaraciones de conformidad, certificados de material e informes de inspección: estos probablemente formarán los componentes del pasaporte, aunque la división exacta aún no esté establecida. Un tercer paso es poner en orden la trazabilidad en la propia cadena — quién suministra qué, con qué origen — porque el pasaporte según el artículo 10 del ESPR está precisamente destinado a hacer esa cadena transparente para los clientes y los supervisores. Esperar con este tipo de ordenamiento hasta que exista el acto delegado significa para la mayoría de empresas una tarea de puesta al día en el momento en que la obligación entre en vigor.

De dónde se deduce esto: artículos 5 a 7 y artículo 10 del ESPR

La sistemática general se describe en el Reglamento (UE) 2024/1781 (ESPR). Los artículos 5 a 7 describen los requisitos de diseño ecológico: requisitos de rendimiento y requisitos de información que se establecen por grupo de productos y que determinan qué datos de sostenibilidad y circularidad son relevantes. El artículo 10 de la ESPR describe a continuación los requisitos para el pasaporte de producto digital en sí: cómo se registra, divulga y pone a disposición la información de esos requisitos de diseño ecológico, incluida la identificación del producto y los agentes del mercado. Juntos, estos artículos forman el marco dentro del cual debe elaborarse el acto delegado específico del producto para el hierro y el acero. Ese acto en sí, con la lista definitiva de datos para el acero, aún no existe en este momento.

Quienes deseen comenzar ahora harían bien en inventariar y ordenar sus propios datos de material, origen y certificación tal como se describe anteriormente, de modo que esos datos estén disponibles cuando aparezca el acto delegado para el acero y entre en vigor la obligación.

Lo que usted debe hacer concretamente

Lo que se espera de usted

El propio ESPR no establece producto por producto qué elementos de datos deben incluirse en un pasaporte. El artículo 10 del Reglamento (UE) 2024/1781 describe los requisitos que debe cumplir el pasaporte como sistema; los artículos 5 a 7 describen las categorías de requisitos de prestaciones e información que forman la base de lo que finalmente se incluye. Para el acero, el contenido concreto se establece solo en un acto delegado por grupo de productos. Lo que sí se puede decir ya ahora es: qué tipos de información se mencionan en el texto legal como bloques de construcción, y cómo una empresa siderúrgica puede prepararse para ello.

Identificación del producto y composición del material

Un pasaporte debe permitir rastrear el producto hasta un lote específico o línea de producción. Para el acero, esto significa en la práctica: el tipo de acero, la norma aplicada, y la composición exacta de los elementos de aleación. Una empresa de 10 a 100 empleados que comercialice semielaborados hace bien en estructurar esto ya a la entrada del material, en lugar de reconstruirlo solo en la entrega. Cómo organizar esto se describe en ¿cómo consta el tipo de acero y la norma en el pasaporte de producto? y en ¿qué elementos de aleación debo notificar?.

Datos de prestaciones medioambientales

El artículo 5 menciona entre otros el cambio climático y el uso de recursos como categorías en las que pueden establecerse requisitos de prestaciones. Para el acero, es evidente que la emisión de CO2 por tonelada será un dato recurrente, junto con la proporción de chatarra en la colada. Estos no son números sueltos que se rellenen después — se derivan del proceso de producción y por tanto deben registrarse durante la producción, no estimarse después. Véase ¿cómo demuestro la emisión de CO2 por tonelada de acero? y ¿cómo consta la proporción de chatarra en la colada?.

Origen de las materias primas

La trazabilidad de las materias primas reaparece como tema dentro de los requisitos de información del artículo 7. Para el acero, esto afecta especialmente al origen del mineral de hierro y al origen de cualquier chatarra utilizada. Una empresa mediana que no procesa mineral por sí misma pero sí compra semielaborados, depende aquí de lo que suministre el fabricante o importador al inicio de la cadena — ese dato no puede inventarse si el proveedor no lo comunica. Más información al respecto en debo registrar de dónde procede el mineral de hierro en el pasaporte.

Sostenibilidad y fin de vida útil

El artículo 5 menciona también sostenibilidad, reutilizabilidad y reciclabilidad como categorías. El acero es en esencia bien reciclable, pero "demostrarlo" es algo distinto a reclamarlo. Se examina lo que de hecho consta registrado sobre el proceso, no una afirmación general sobre las propiedades del material como tal. Véase cómo debo demostrar que mi acero es reciclable para el pasaporte.

Verificación y origen de los datos

El artículo 10 establece requisitos para la fiabilidad de los datos en el pasaporte: deben poder rastrearse hasta una fuente y, cuando proceda, hasta un método de medición. Para empresas siderúrgicas que ya trabajan con certificados de inspección, existe un punto de conexión: el certificado 3.1 ya contiene muchos de los datos técnicos de materiales que también corresponden al pasaporte, pero los dos documentos no son intercambiables. Véase ¿cómo se relaciona un certificado de inspección 3.1 con el pasaporte de producto?.

Dónde se producen problemas en la práctica

Algunas situaciones que surgen con regularidad en empresas de transformación de metales y construcción que se preparan para el pasaporte:

Los datos se reconstruyen después. Los datos de producción sobre proporción de chatarra o consumo de energía por colada no se registran en el momento de la producción, sino cuando un cliente solicita un pasaporte. En ese momento, parte de los datos subyacentes ya no se puede recuperar, o solo aproximadamente.

Se confunden certificado y pasaporte. Un certificado de inspección 3.1 se proporciona suponiendo que contiene el mismo tipo de información que un pasaporte. Ambos documentos se solapan parcialmente, pero el certificado no está construido sobre los requisitos del artículo 10 y no cubre automáticamente los elementos de prestaciones medioambientales que el ESPR persigue.

Los datos de origen se detienen en la propia eslabón. Un comerciante o procesador registra lo que ha ocurrido en su propia empresa, pero no dispone de datos sobre el origen del mineral o la chatarra más atrás en la cadena. En cuanto se solicita esa información en el pasaporte, falta un eslabón que no puede reconstruirse posteriormente sin la cooperación del proveedor.

La composición se registra con una granulometría demasiado gruesa. Un tipo de acero se anota como designación de tipo, sin registrar los elementos de aleación subyacentes por porcentaje en peso. En cuanto se necesita un dato más preciso que la designación de norma, esa información resulta no estar disponible de forma independiente.

El método de medición no se registra junto al valor. Un valor de CO2 por tonelada de acero se anota sin indicar el método con el que se ha calculado. Un número sin método tiene un valor limitado para un pasaporte, porque la fiabilidad del valor no puede evaluarse.

Lo que usted puede documentar

  • Por lote de producción: tipo de acero, norma aplicada y composición completa de la aleación.
  • Origen de las materias primas: proporción de chatarra en la colada y, cuando se conoce, origen del mineral utilizado.
  • Datos medioambientales por lote o línea de producción: emisiones de CO2 por tonelada, consumo de energía, y el método con el que se han determinado — véase también ¿según qué método debo medir los valores para el pasaporte?.
  • Documentos de apoyo: certificados de inspección, informes de ensayo y registros internos de producción, vinculados al lote al que se refieren.
  • Acuerdos con proveedores sobre qué datos suministran y en qué forma, de modo que los datos de origen y composición no queden estancados en el propio eslabón.
  • Un resumen interno de qué datos ya están disponibles y cuáles faltan aún, como preparación para el momento en que el acto delegado para el acero establezca la lista definitiva.

Proporcionamos a nuestros suscriptores plantillas para estructurar estos datos por lote, de modo que la transición al pasaporte sea una cuestión de suministro en lugar de reconstrucción.

Esto no es asesoramiento jurídico. Esta página proporciona información general sobre la regulación que cubre esta plataforma. No conocemos su situación. Si tiene dudas sobre su propio caso, consulte a un abogado o a la autoridad supervisora competente.

Escrito con IA basado en las fuentes anteriores, revisado por una persona el 2026-08-22. ¿Hay algo que no sea correcto? Háganoslo saber — las correcciones tienen prioridad.