Que dados constam no passaporte do produto de aço?
As categorias estão estabelecidas, lista exata para aço ainda não
O product passport do aço conterá em breve informações sobre três linhas principais: identificação do produto e das partes envolvidas, dados sobre composição material e origem, e informações necessárias para reparar, reutilizar ou reciclar o produto. Isto decorre dos requisitos gerais que o ESPR estabelece para cada digital product passport. Quais dados exatamente se tornarão obrigatórios para os semiacabados de ferro e aço ainda não está estabelecido — será desenvolvido por grupo de produtos através de um acto delegado que ainda não existe para o aço. O ESPR fornece contudo o quadro no qual essa lista é desenvolvida, e esse quadro é já agora identificável.
Para quais produtos e qual informação isto se aplica
O ESPR é um regulamento quadro: determina como um digital product passport se parece e que tipos de informação nele pertencem, mas não qual dado específico é obrigatório para qual produto. Esse preenchimento ocorre produto a produto através de actos delegados. Para aço e ferro esse preenchimento ainda não existe. Isto significa que um comerciante ou processador hoje ainda não pode consultar um esquema de dados obrigatório para um produto de aço específico — esse esquema simplesmente não existe ainda. O que já está estabelecido é o tipo de informação que o legislador tem em vista: dados sobre desempenho e sustentabilidade por um lado (artigos 5 a 7 do ESPR), e a maneira como esses dados são tornados acessíveis através do passport por outro lado (artigo 10 do ESPR). Essa distinção é relevante para o aço, porque o conteúdo do passport dependerá depois diretamente dos requisitos de conceção ecológica que serão estabelecidos para o aço — e esses ainda não existem.
Quando a lista de dados precisos se torna conhecida
Ainda não existe uma data para o acto delegado que estabeleça os dados para ferro e aço. O que está estabelecido: o próprio ESPR está em vigor e descreve o processo através do qual tais actos são desenvolvidos — através dos requisitos de conceção ecológica dos artigos 5 a 7 e o seu desenvolvimento no passport de acordo com o artigo 10. Até ao momento em que um acto delegado para o aço seja estabelecido, não existe lista de dados obrigatória para este produto. Assim que esse acto exista, o conteúdo do conjunto de dados — e a data em que se torna obrigatório — será indicado aqui.
O que isto significa agora para quem trabalha com aço
Para quem deseja preparar-se desde já, é útil começar com os dados que o ESPR sempre retoma, independentemente do grupo de produtos: uma identificação inequívoca do produto e do fabricante ou importador, dados sobre a composição material, e informações relevantes para reparação, reutilização e reciclagem. Para o aço é lógico que isto se refira concretamente a coisas como a composição da liga, a proporção de material reciclado, origem e rota de produção, e propriedades relevantes para processamento adicional — estes são precisamente os tipos de informação que o artigo 7 do ESPR menciona como base para requisitos de informação. Um segundo passo é verificar quais dados já estão estabelecidos na documentação existente, tal como declarações de conformidade, certificados de material e relatórios de inspeção: esses formarão presumivelmente os blocos de construção do passport, mesmo que o arranjo exato ainda não esteja estabelecido. Um terceiro passo é colocar em ordem a rastreabilidade na própria cadeia — quem fornece o quê, com que origem — porque o passport de acordo com o artigo 10 do ESPR é precisamente destinado a tornar essa cadeia transparente para clientes e autoridades de supervisão. Aguardar esse tipo de organização até o acto delegado existir significa para a maioria das empresas uma recuperação no momento em que a obrigação realmente entra em vigor.
Donde isto resulta: artigos 5 a 7 e artigo 10 do ESPR
A sistemática geral está estabelecida no Regulamento (UE) 2024/1781 (ESPR). Os artigos 5 a 7 descrevem os requisitos de conceção ecológica: requisitos de desempenho e requisitos de informação que são estabelecidos por grupo de produtos e que determinam quais dados de sustentabilidade e circularidade são relevantes. O artigo 10 do ESPR descreve então os requisitos para o passaporte digital do produto em si: como a informação desses requisitos de conceção ecológica é registada, divulgada e tornada acessível, incluindo a identificação do produto e dos intervenientes no mercado. Em conjunto, estes artigos formam o quadro dentro do qual o ato delegado específico do produto para ferro e aço deve ser elaborado. Esse ato em si, com a lista de dados definitiva para aço, ainda não existe neste momento.
Quem quiser começar agora faz bem em inventariar e ordenar os seus próprios dados de materiais, origem e certificação conforme descrito acima, de modo que esses dados estejam disponíveis assim que o ato delegado para aço apareça e a obrigação entre em vigor.
Base para isto
- Regulamento (UE) 2024/1781 (ESPR), artigo 10 (requisitos para o passaporte de produtos digital)
- Regulamento (UE) 2024/1781 (ESPR), artigos 5 a 7 (requisitos de conceção ecológica, requisitos de desempenho e informação)
O regulamento propriamente dito encontra-se na EUR-Lex. Fazemos referências por cada afirmação; não precisa acreditar em nós.
O que deve fazer concretamente
O que se espera de si
O próprio ESPR não estabelece, produto por produto, quais elementos de dados devem constar num pasaporte. O artigo 10 do Regulamento (UE) 2024/1781 descreve os requisitos aos quais o pasaporte enquanto sistema deve satisfazer; os artigos 5 a 7 descrevem as categorias de requisitos de desempenho e informação que formam a base para o que acabará por constar nele. Para o aço, o conteúdo concreto é determinado apenas num acto delegado por grupo de produtos. O que já se pode dizer agora é: que tipos de informação são mencionados no texto legal como blocos de construção, e como uma empresa siderúrgica se pode preparar para isso.
Identificação do produto e composição do material
Um pasaporte deve tornar o produto rastreável até um lote ou linha de produção específica. Para o aço, isto significa na prática: o tipo de aço, a norma aplicada, e a composição exata dos elementos de liga. Uma empresa com 10 a 100 colaboradores que comercializa semiprodutos faz bem em estruturar isto já na entrada do material, em vez de o reconstruir apenas na entrega. A forma como o faz está descrita em como fixo o tipo de aço e a norma no pasaporte do produto? e em que elementos de liga tenho de comunicar?.
Dados de desempenho ambiental
O artigo 5 menciona, entre outros, a alteração climática e o uso de recursos como categorias em relação às quais podem ser estabelecidos requisitos de desempenho. Para o aço, é evidente que as emissões de CO2 por tonelada serão um dado recorrente, juntamente com a proporção de sucata na fusão. Estes não são números isolados que são preenchidos posteriormente — derivam do processo de produção e devem, portanto, ser registados durante a produção, não estimados posteriormente. Consulte como demonstro as emissões de CO2 por tonelada de aço? e como fixo a proporção de sucata na fusão?.
Origem das matérias-primas
A rastreabilidade das matérias-primas reaparece como tema dentro dos requisitos de informação do artigo 7. Para o aço, isto afeta principalmente a origem do minério de ferro e a origem de qualquer sucata utilizada. Uma empresa de médio porte que não processa minério em si, mas que compra semiprodutos, depende do que o fabricante ou importador no topo da cadeia fornece — esse dado não pode ser inventado se o fornecedor não o transmitir. Mais informações sobre isto em devo registrar a origem do minério de ferro no passaporte.
Sustentabilidade e fim de vida
O artigo 5 menciona também a durabilidade, a reutilização e a reciclabilidade como categorias. O aço é fundamentalmente bem reciclável, mas "demonstrar" isto é diferente de o afirmar. O que se considera é o que foi efetivamente registado sobre o processo, não uma declaração geral sobre as propriedades do material como tal. Consulte como devo demonstrar que meu aço é reciclável para o passaporte.
Verificação e origem dos dados
O artigo 10 estabelece requisitos para a fiabilidade dos dados no pasaporte: devem poder ser rastreados até uma fonte e, quando relevante, até um método de medição. Para empresas siderúrgicas que já trabalham com certificados de inspeção, existe aqui um ponto de ligação: o certificado 3.1 já contém muitos dos dados técnicos materiais que também pertencem ao pasaporte, mas os dois documentos não são intercambiáveis. Consulte qual é a relação entre um certificado de inspeção 3.1 e o pasaporte do produto?.
Onde corre mal na prática
Algumas situações que surgem regularmente em empresas de transformação de metais e construção que se preparam para o pasaporte:
Os dados são reconstruídos posteriormente. Os dados de produção sobre a proporção de sucata ou o consumo de energia por fusão não são registados no momento da produção, mas apenas quando um cliente solicita um pasaporte. Nessa altura, uma parte dos dados subjacentes já não podem ser recuperados, ou apenas aproximadamente.
O certificado e o pasaporte são confundidos. Um certificado de inspeção 3.1 é fornecido com a suposição de que contém o mesmo tipo de informação que um pasaporte. Ambos os documentos sobrepõem-se parcialmente, mas o certificado não foi construído com base nos requisitos do artigo 10 e não cobre automaticamente os elementos de desempenho ambiental que o ESPR pretende.
Os dados de origem terminam na própria ligação. Um comerciante ou processador regista o que aconteceu na sua própria empresa, mas não tem dados sobre a origem do minério ou da sucata mais atrás na cadeia. Assim que essa informação for solicitada no pasaporte, falta um elo que não pode ser reconstruído posteriormente sem a cooperação do fornecedor.
A composição é registada de forma demasiado grosseira. Uma classe de aço é anotada como designação de tipo, sem registar os elementos de liga subjacentes por percentagem em peso. Assim que um dado mais preciso é necessário do que a classificação de norma, essa informação não está disponível separadamente.
O método de medição não é registado juntamente com o valor. Um valor de CO2 por tonelada de aço é anotado sem indicação do método utilizado para o cálculo. Um número sem método tem um valor limitado para um pasaporte, porque a fiabilidade do valor não pode ser avaliada.
O que pode registar
- Por lote de produção: classe de aço, norma aplicada e composição de liga completa.
- Origem das matérias-primas: percentagem de sucata na fusão e, quando conhecida, origem do minério utilizado.
- Dados ambientais por lote ou linha de produção: emissões de CO2 por tonelada, consumo de energia e o método utilizado para os determinar — ver também de acordo com que método devo medir os valores para o pasaporte?.
- Documentos de suporte: certificados de inspeção, relatórios de teste e registos de produção internos, vinculados ao lote a que se referem.
- Acordos com fornecedores sobre quais os dados que fornecem e em que forma, de modo que os dados de origem e composição não fiquem retidos no seu próprio elo.
- Uma visão geral interna de quais os dados já disponíveis e quais ainda faltam, como preparação para o momento em que o ato delegado para o aço estabeleça a lista definitiva.
Compilamos modelos para subscritores para estruturar estes dados por lote, de modo que a transição para o pasaporte seja uma questão de apresentação em vez de reconstrução.
Isto não é aconselhamento jurídico. Esta página fornece informações gerais sobre a regulamentação sobre a qual esta plataforma funciona. Não conhecemos a sua situação. Em caso de dúvida sobre o seu próprio caso, consulte um jurista ou a autoridade de supervisão competente.
Escrito com IA com base nas fontes acima, verificado por um ser humano em 2026-08-22. Há algo incorreto? Avise-nos — as correções têm prioridade.