Ce date sunt incluse în pasaportul produsului din oțel?
Categoriile sunt fixate, lista exactă pentru oțel nu este încă stabilită
Pașaportul digital de produs pentru oțel va conține în curând informații despre trei linii principale: identificarea produsului și a părților implicate, date despre compoziția materialului și origine, și informații necesare pentru repararea, reutilizarea sau reciclarea produsului. Acest lucru rezultă din cerințele generale pe care ESPR le stabilește pentru fiecare pașaport digital de produs. Care date exact vor fi obligatorii pentru semifabricatele din fier și oțel nu este încă stabilit — aceasta va fi detaliată pe fiecare grup de produse printr-un act delegat care pentru oțel nu există încă. ESPR oferă totuși cadrul în care va fi elaborată această listă, iar acest cadru poate fi deja prevăzut.
Pentru care produse și care informații se aplică
ESPR este o reglementare-cadru: ea determină cum arată un pașaport digital de produs și ce tipuri de informații ar trebui să conțină, dar nu ce dată specifică este obligatorie pentru ce produs. Această completare se realizează produs cu produs prin acte delegate. Pentru oțel și fier această completare nu există încă. Aceasta înseamnă că un comerciant sau procesator nu poate consulta încă un schema de date obligatorie pentru un produs specific de oțel — schema aceasta pur și simplu nu există. Ceea ce este deja stabilit este tipul de informații pe care legiuitor îl are în vedere: date privind performanța și durabilitatea pe de o parte (articolele 5 până la 7 din ESPR), și modalitatea prin care aceste date sunt accesibile prin pașaport pe de altă parte (articolul 10 din ESPR). Această distincție este relevantă pentru oțel, deoarece conținutul pașaportului va depinde direct de cerințele de ecodesign care vor fi stabilite pentru oțel — și acestea nu există încă.
Când va fi cunoscută lista precisă de date
O dată pentru actul delegat care stabilește datele pentru fier și oțel nu există încă. Ceea ce este stabilit: ESPR în sine este în vigoare și descrie procesul prin care astfel de acte sunt elaborate — prin cerințele de ecodesign din articolele 5 până la 7 și detalierea acestora în pașaport conform articolului 10. Până în momentul în care pentru oțel este stabilit un act delegat, nu există o listă de date obligatorie pentru acest produs. De îndată ce actul există, conținutul setului de date — și data la care devine obligatoriu — va fi menționat aici.
Ce înseamnă aceasta acum pentru cei care lucrează cu oțel
Pentru cei care doresc să se pregătească deja acum, este util să înceapă cu datele care ESPR le menționează constant, indiferent de grupul de produse: o identificare unică a produsului și a producătorului sau importatorului, date despre compoziția materialului, și informații relevante pentru reparare, reutilizare și reciclare. Pentru oțel este evident că aceasta va fi vorba în mod concret despre lucruri precum compoziția aliajului, ponderea materialului reciclat, origine și rută de producție, și proprietăți relevante pentru prelucrarea ulterioară — acestea sunt într-adevăr tipurile de informații pe care articolul 7 din ESPR le menționează ca bază pentru cerințele informaționale. Un al doilea pas este verificarea care date sunt deja fixate în documentația existentă, cum ar fi declarațiile de conformitate, certificatele de material și rapoartele de inspecție: acestea vor forma probabil blocurile de construcție ale pașaportului, deși aranjamentul exact nu este încă fixat. Un al treilea pas este ordinea trasabilității în lanțul propriu — cine furnizează ce, cu ce origine — deoarece pașaportul conform articolului 10 din ESPR tocmai trebuie să facă acest lanț transparent pentru clienți și autorități de supraveghere. Așteptarea cu acest fel de ordonare până când actul delegat există înseamnă pentru majoritatea întreprinderilor o recuperare în momentul în care obligația devine valabilă.
De unde rezultă aceasta: articolele 5 până la 7 și articolul 10 din ESPR
Metodologia generală este stabilită în Regulamentul (UE) 2024/1781 (ESPR). Articolele 5 până la 7 descriu cerințele privind concepția ecologică: cerințele de performanță și cerințele de informare care sunt stabilite pentru fiecare grup de produse și care determină ce date de durabilitate și circularitate sunt relevante. Articolul 10 al ESPR descrie apoi cerințele pentru pașaportul digital al produsului însuși: cum sunt înregistrate, dezvăluite și făcute accesibile informațiile din acele cerințe de concepție ecologică, inclusiv identificarea produsului și a participanților de piață. Împreună, aceste articole formează cadrul în care trebuie elaborat actul delegat specific produsului pentru fier și oțel. Acel act în sine, cu lista finală de date pentru oțel, nu există încă în acest moment.
Dacă dorești să începi deja acum, este recomandabil să inventariezi și să organizezi propriile date privind materialul, originea și certificarea după cum este descris mai sus, astfel încât acele date să fie disponibile de îndată ce actul delegat pentru oțel apare și obligația intră în vigoare.
Baza acestui material
- Regulamentul (UE) 2024/1781 (ESPR), articolul 10 (cerințe pentru pașaportul digital al produsului)
- Regulamentul (UE) 2024/1781 (ESPR), articolele 5 până la 7 (cerințe privind concepția ecologică, cerințe de performanță și informare)
Regulamentul însuși se găsește pe EUR-Lex. Facem referiri pentru fiecare afirmație; nu trebuie să ne crezi pe cuvânt.
Ceea ce trebuie să faceți în mod concret
Ceea ce se așteaptă de la dumneavoastră
ESPR-ul însuși nu stabilește pe bază de produs la produs ce elemente de date trebuie să se găsească într-un pasaport. Articolul 10 din Regulamentul (UE) 2024/1781 descrie cerințele pe care trebuie să le îndeplinească pasaportul ca sistem; articolele 5 până la 7 descriu categoriile de cerințe privind performanța și informațiile care formează baza pentru ceea ce va fi în cele din urmă inclus. Pentru oțel, conținutul concret este stabilit doar printr-un act delegat per grup de produse. Ceea ce se poate spune deja: ce tipuri de informații sunt menționate în textul legislativ ca pietre de temelie și cum se poate pregăti o întreprindere de oțel pentru aceasta.
Identificarea produsului și compoziția materialeului
Un pasaport trebuie să permită retroacțiunea produsului la o anumită serie sau linie de producție. Pentru oțel, aceasta înseamnă practic: tipul de oțel, norma aplicată și compoziția exactă a elementelor de aliere. O întreprindere de 10 până la 100 de angajați care tranzacționează semifabricate face bine să structureze deja aceasta la primirea materialului, în loc să o reconstruiască abia la livrare. Cum organizați aceasta, este descris la cum stabilesc tipul de oțel și norma în pasaportul produsului? și la ce elemente de aliere trebuie să raportez?.
Datele privind performanța de mediu
Articolul 5 menționate printre altele schimbarea climei și utilizarea resurselor ca categorii pentru care pot fi stabilite cerințe de performanță. Pentru oțel, este evident că emisiile de CO2 pe tonă vor fi o dată recurentă, împreună cu ponderea deșeurilor în topitură. Nu sunt numere izolate care se completează ulterior — rezultă din procesul de producție și trebuie prin urmare înregistrate în timpul producției, nu estimate după. Vezi cum demonstrez emisiile de CO2 pe tonă de oțel? și cum stabilesc ponderea deșeurilor în topitură?.
Originea materiilor prime
Trasabilitatea materiilor prime reapare ca subiect în cadrul cerințelor de informare din articolul 7. Pentru oțel, aceasta afectează mai ales originea minereului de fier și originea deșeurilor eventual utilizate. O întreprindere de dimensiune medie care nu prelucrează ea însăși minereul dar care cumpără semifabricate, este dependentă aici de ceea ce furnizorul sau importatorul de la începutul lanțului furnizează — acel lucru nu poate fi inventat dacă furnizorul nu îl transmite. Mai multe despre aceasta la trebuie să înregistrez de unde provine minereul de fier în pasaportul de produs.
Durabilitate și sfârșitul ciclului de viață
Articolul 5 menționează, de asemenea, durabilitatea, reutilizabilitatea și reciclabilitatea ca categorii. Oțelul este în esență reciclabil, dar a "demonstra" acest lucru este altceva decât a-l reclama. Se analizează ceea ce a fost de fapt consemnat cu privire la proces, nu o afirmație generală despre proprietățile materialului ca atare. Vezi cum trebuie să demonstrez că oțelul meu este reciclabil pentru pasaportul de produs.
Verificare și origine datelor
Articolul 10 stabilește cerințe privind fiabilitatea datelor din pasaport: acestea trebuie să poată fi urmărite până la o sursă și, acolo unde este relevant, până la o metodă de măsurare. Pentru întreprinderile de oțel care lucrează deja cu certificate de inspecție, aici există un punct de conexiune: certificatul 3.1 conține deja o mare parte din datele tehnice ale materialului care ar trebui să figureze și în pasaport, dar cele două documente nu sunt interschimbabile. Vezi cum se raportează un certificat de inspecție 3.1 la pasaportul produsului?.
Unde nu funcționează în practică
Câteva situații care apar cu o regularitate destul de mare în rândul prelucrătorilor de metale și al întreprinderilor de construcții care se pregătesc pentru pasaport:
Datele sunt reconstruite ulterior. Datele de producție privind ponderea deșeurilor sau consumul de energie pe topitură nu sunt consemnate în momentul producției, ci doar atunci când un client solicită un pasaport. În acel moment, o parte din datele subiacente nu mai pot fi recuperate, sau doar aproximativ.
Certificatul și pasaportul sunt confundate. Un certificat de inspecție 3.1 este furnizat în presupunerea că conține același tip de informații ca și un pasaport. Ambele documente se suprapun parțial, dar certificatul nu a fost construit pe baza cerințelor articolului 10 și nu acoperă automat elementele de performanță de mediu pe care le urmărește ESPR.
Datele de origine se opresc la propria vedere. Un comerciant sau un procesator înregistrează ceea ce s-a întâmplat în propria întreprindere, dar nu are date despre proveniența minereului sau deșeurilor mai departe în lanț. Odată ce aceste informații sunt solicitate în pasaport, lipsește o verigă care nu mai poate fi reconstruită ulterior fără cooperarea furnizorului.
Compoziția este înregistrată prea grosolan. Un tip de oțel este notat ca desemnare de tip, fără a consemna elementele de aliere subiacente ca procent în greutate. Odată ce sunt necesare date mai precise decât tipificarea standard, se constată că aceste informații nu sunt disponibile separat.
Metoda de măsurare nu este înregistrată alături de valoare. O valoare de CO2 pe tonă de oțel este notată fără a specifica metoda de calcul. Un număr fără metodă are o valoare limitată pentru un pasaport, deoarece fiabilitatea valorii nu poate fi evaluată.
Ce puteți documenta
- Pe lot de producție: tip de oțel, norma aplicată și compoziția completă de aliere.
- Proveniența materiilor prime: proporția deșeurilor în topitură și, acolo unde este cunoscut, proveniența minereului utilizat.
- Date de mediu pe lot sau linie de producție: emisii de CO2 pe tonă, consum de energie și metoda prin care acestea au fost determinate — vezi de asemenea conform cărei metode trebuie să măsor valorile pentru pasaport?.
- Documente de sprijin: certificate de inspecție, rapoarte de testare și înregistrări de producție interne, legate de lotul pe care se referă.
- Acorduri cu furnizori cu privire la datele pe care le furnizează și la forma în care o fac, astfel încât datele privind proveniența și compoziția să nu rămână blocate la propria verigă.
- O prezentare generală internă a datelor care sunt deja disponibile și a celor care lipsesc, ca pregătire pentru momentul în care acțiunea delegată pentru oțel stabilește lista definitivă.
Propunem abonaților noștri șabloane pentru a structura aceste date pe lot, astfel încât trecerea la pasaport să devină o chestiune de furnizare în loc de reconstrucție.
Aceasta nu este o consultanță juridică. Această pagină oferă informații generale despre reglementarea pe care se bazează această platformă. Nu cunoaștem situația dvs. În caz de îndoieli privind situația dvs. specifică, consultați un jurist sau autoritatea competentă de supraveghere.
Scris cu AI pe baza surselor de mai sus, verificat de o persoană pe 2026-08-22. Ceva nu este în regulă? Spune-ne — corecțiile au prioritate.