Que signifie le passeport de produit si je vends de l'acier via une place de marché en ligne ?

La responsabilité ne se déplace pas vers la plateforme

Le passeport produit reste fondamentalement une affaire entre le fabricant ou l'importateur et le marché — cela ne change pas parce que l'acier est vendu via une place de marché. Une place de marché en ligne reçoit un rôle propre dans l'ESPR : le prestataire de la place de marché doit, selon l'article 35 du Règlement (UE) 2024/1781, agir lorsqu'il s'avère qu'un produit est proposé sans passeport obligatoire. Quiconque se tient soi-même comme vendeur sur une telle plateforme relève généralement des règles applicables aux distributeurs et aux commerçants énoncées aux articles 30 et 31 : ceux-ci prescrivent qu'un produit doté du passeport requis est mis sur le marché, et que le commerçant vérife cela avant que le produit ne soit proposé. La place de marché elle-même n'est donc pas tenue de créer le passeport — cela reste du ressort de la partie qui a initialement mis le produit sur le marché.

Pour qui cela s'applique et pour qui non

L'article 35 s'adresse au prestataire de la place de marché en ligne ou du moteur de recherche lui-même — l'entreprise qui exploite la plateforme, et non au vendeur individuel qui en fait usage. Pour ce vendeur, s'il revend de l'acier au sein de l'UE, s'appliquent les obligations des distributeurs et des commerçants énoncées aux articles 30 et 31. Cela touche notamment au contrôle préalable : y a-t-il un passeport, le couplage QR est-il correct, n'y a-t-il rien de modifié. Cela ne s'applique pas à quiconque est lui-même fabricant ou importateur et était d'ores et déjà obligé en tant que tel de doter le produit d'un passeport — pour cette partie s'appliquent d'autres obligations plus étendues qui ne sont pas en cause ici. Cela ne s'applique pas non plus aux groupes de produits pour lesquels aucun acte délégué établissant une obligation en matière de passeport n'a encore été adopté : sans un tel acte, aucune obligation de passeport n'existe encore pour ce groupe d'acier à contrôler. Et cela ne s'applique pas à la vente en dehors du marché de l'UE, où l'ESPR ne s'applique pas.

Pas encore de date fixe pour l'acier

Il n'existe pas encore de date d'entrée en vigueur établie pour le passeport produit du fer et de l'acier. L'ESPR elle-même est en vigueur, mais l'obligation concrète ne naît que par groupe de produits via un acte délégué. Selon le plan de travail de la Commission européenne pour 2025-2030, le premier acte délégué est attendu en 2026, les obligations entrant en vigueur ultérieurement. Tant qu'un tel acte n'est pas publié pour l'acier, il n'existe pas non plus d'obligation légale pour les places de marché ou les vendeurs de contrôler un passeport pour les produits sidérurgiques — les articles 30, 31 et 35 ne fonctionnent que dès que l'obligation de passeport sous-jacente pour ce groupe de produits existe. Jusque-là, rien ne change pour la vente via une place de marché dans ce qui précède ; c'est une question de préparation, non de conformité.

Ce que cela signifie dans la pratique

Quiconque vend de l'acier via une place de marché ou envisage de le faire peut utilement vérifier d'abord si son propre produit relèvera à l'avenir d'un acte délégué — cela devient clair via la publication officielle, non via la place de marché elle-même. Si c'est le cas, l'étape suivante consiste à vérifier s'il existe déjà un passeport du fabricant ou de l'importateur livré avec le produit qui est revendu ; sans ce passeport, un commerçant ne peut pas légalement proposer le produit ultérieurement. Il s'agit ensuite de conserver les informations qui accompagnent le produit et de ne pas les modifier lors du transfert vers une annonce sur la place de marché, car les articles 30 et 31 stipulent que le commerçant laisse le passeport intact. Pour quiconque exploite lui-même la place de marché au lieu de vendre dessus, s'applique un ensemble distinct d'obligations énoncées à l'article 35 afin de réagir aux signalements concernant des passeports manquants ; c'est une position différente de celle du vendeur individuel et mérite une élaboration propre dès que l'obligation de passeport sous-jacente existe. Pour l'instant, l'ordre pratique est : vérifier l'étendue, demander le passeport à la source, et adapter ses propres canaux de vente — place de marché ou non — dès que la date est établie.

D'où cela découle : articles 30, 31 et 35 ESPR

Les obligations pour les distributeurs et les commerçants de vérifier la présence d'un passeport figurent aux articles 30 et 31 du Règlement (UE) 2024/1781 (ESPR). Le rôle distinct des prestataires de services de plateforme de commerce électronique et des moteurs de recherche, ainsi que l'obligation d'agir en cas d'absence de passeport, figurent à l'article 35 du même règlement. Ces deux dispositions ne s'appliquent à un groupe de produits concret que si un acte délégué imposant un passeport a été adopté et est entré en vigueur pour ce groupe de produits.

Si vous vendez actuellement de l'acier via une plateforme de marché, vous n'avez donc rien à organiser pour le moment — mais vous pouvez néanmoins commencer à recenser les produits de votre catalogue qui seront soumis à l'obligation de passeport et identifier chez quel fournisseur le passeport devra être demandé, afin que la transition se fasse en douceur dès que la date sera connue dans la publication officielle.

Sur quoi cela s'appuie

Le règlement lui-même figure sur EUR-Lex. Nous renvoyons à chaque affirmation ; vous n'avez pas besoin de nous croire sur parole.

Ce que vous devez concrètement faire

Vendre de l'acier via une place de marché en ligne est désormais aussi normal que de vendre via son propre site web ou sa showroom. L'ESPR établit une distinction à cet égard : celui qui vend (le négociant) a des obligations différentes de celles de la plateforme sur laquelle la vente s'effectue. Pour une entreprise de négoce d'acier qui figure à la fois sur son propre site et sur une place de marché, il est important de bien distinguer ces deux rôles — celui de sa propre entreprise et celui de la plateforme.

Ce qu'on attend de vous

Le négociant reste responsable du passeport du produit

Les obligations énoncées aux articles 30 et 31 de l'ESPR s'appliquent au négociant lui-même, quel que soit le canal de vente utilisé. Une place de marché ne change rien à cela : proposer de l'acier sur une plateforme d'un tiers constitue une vente, et le négociant qui place le produit sur la plateforme est celui qui doit être en mesure de démontrer qu'un passeport de produit est associé au produit avant que celui-ci ne soit proposé. Pour une entreprise de 10 à 100 salariés qui vend à la fois via ses propres canaux et via une place de marché, cela signifie que le même contrôle de présence du passeport doit être effectué, indépendamment de l'origine de la commande. Ce que cela implique exactement dans la pratique est décrit sur la page concernant des obligations qu'un distributeur ou un négociant en acier doit respecter.

La plateforme elle-même a ses propres obligations en vertu de l'article 35

L'article 35 de l'ESPR s'adresse aux fournisseurs de places de marché en ligne et aux moteurs de recherche. Ils reçoivent un rôle distinct : pas en tant que vendeur d'acier, mais en tant que tiers qui facilite la vente. La portée exacte de ce rôle dépend des actes délégués et des actes d'exécution qui doivent encore être adoptés pour des groupes de produits tels que l'acier. Pour le négociant en acier qui vend sur une plateforme, la conséquence pratique est que la plateforme pourra demander des données ou une connexion au passeport — mais l'obligation d'avoir un passeport correct ne se transfère pas pour autant vers la plateforme.

La répartition des rôles s'applique également si la plateforme elle-même semble « privatiser » la vente

Certaines places de marché proposent de vendre sous leur propre nom ou leur propre image de marque, ou de regrouper les commandes auprès d'une seule entreprise de livraison. Cela ne change rien à la question de savoir qui, selon l'ESPR, agit en tant que fabricant, distributeur ou négociant. Celui qui propose de l'acier sous sa propre marque — même via une place de marché — se heurte à un ensemble différent d'obligations qu'une partie qui se contente de revendre ; cette différence est expliquée sur la page concernant vendre sous sa propre marque.

En cas de doute sur son propre rôle, il faut se référer aux définitions, non au texte marketing de la plateforme

Les places de marché utilisent souvent leurs propres termes tels que « vendeur », « partenaire » ou « fournisseur » qui ne correspondent pas exactement à la classification de l'ESPR en fabricant, importateur, distributeur et négociant. Une entreprise qui doute de sa position dans cette classification peut la vérifier en consultant la page concernant qui est responsable du passeport produit d'acier, et pour celui qui importe également des marchandises de l'extérieur de l'UE et les revend sur une place de marché, la question de savoir si cela rend sa propre entreprise importatrice est pertinente — voir à ce sujet l'explication concernant quand une entreprise est importateur ou fabricant.

Où cela tourne mal en pratique

Quelques situations reviennent régulièrement dans la pratique lors de la vente via une place de marché.

Un négociant place la même annonce de produit sur plusieurs places de marché à la fois, mais le lien vers le passeport du produit (via le code QR ou un code de produit) n'est correctement établi que sur l'une de ces plateformes. Sur les autres plateformes, le lien fait défaut, alors qu'il s'agit d'un acier identique.

Une place de marché demande au vendeur d'insérer toutes les données de produit dans un modèle fixe de la plateforme. Ce faisant, des champs spécifiques du passeport — comme une composition d'alliage précise ou un numéro de lot — disparaissent, car le modèle ne prévoit pas d'espace pour ceux-ci. L'annonce sur la place de marché ne correspond plus au passeport sous-jacent.

Une entreprise vend via une marketplace sous la marque de la plateforme elle-même (marque blanche de la marketplace), et suppose à tort que cela transfère également les obligations du ESPR vers la plateforme. C'est une hypothèse qui ne s'applique pas automatiquement ; le rôle qu'une partie remplit effectivement dans la chaîne est déterminant, non pas la marque sur l'emballage.

Les stocks vendus via plusieurs canaux — site web propre, showroom et marketplace — sont expédiés depuis un seul entrepôt central, mais l'administration de quelle partie (avec quel passeport) a été envoyée à quel canal n'est pas tenue de manière cohérente. Lors d'un contrôle aléatoire, il n'est plus possible de retrouver quel passeport correspondait à quel envoi.

Un commerçant suppose qu'une marketplace elle-même vérifie déjà la présence du passeport produit et s'y fie. L'article 35 impose aux plateformes un rôle propre, mais cela ne dispense pas le commerçant de son obligation propre aux articles 30 et 31 d'assurer lui-même la présence du passeport avant l'offre du produit.

Ce que vous pouvez documenter

Pour les entreprises qui vendent de l'acier via une ou plusieurs marketplaces, il est pratique de consigner ce qui suit :

Un aperçu par marketplace de la manière dont le lien vers le passeport produit y est techniquement organisé (code QR dans l'image, lien dans la description du produit, ou via un champ séparé de la plateforme).
Une liste de vérification interne qui est parcourue lors de la création de chaque nouvelle fiche produit, afin que le lien vers le passeport ne disparaisse pas accidentellement lors du transfert vers le modèle de la marketplace.
La documentation des données échangées avec la plateforme elle-même (dans la mesure où la plateforme en fait la demande en vertu de l'article 35), y compris la date et la version.
Une attribution correcte du rôle propre (commerçant, distributeur, importateur ou fabricant) par marketplace, au cas où la même entreprise ne ferait que revendre sur une plateforme et agirait sous sa propre marque sur une autre.
Une administration des stocks et des expéditions qui permet de retrouver, pour chaque lot d'acier expédié, quel passeport y correspondait, même si l'expédition se fait via un entrepôt partagé pour plusieurs canaux.

Quiconque traitant à la fois avec le passeport produit et les rapports CBAM parce que de l'acier provenant de l'extérieur de l'UE est commercialisé peut consulter la coordination entre ces deux obligations sur la page relative à la combinaison des rapports CBAM avec le passeport produit. Pour la plupart de ces points, le fait de disposer d'un processus fixe et répétable par marketplace donne plus de résultats que des contrôles ponctuels a posteriori — surtout pour les entreprises actives simultanément sur plusieurs plateformes.

Ce n'est pas un avis juridique. Cette page fournit des informations générales sur la réglementation qui s'applique à cette plateforme. Nous ne connaissons pas votre situation. En cas de doute sur votre cas particulier, consultez un avocat ou l'autorité de contrôle compétente.

Rédigé avec l'IA sur la base des sources ci-dessus, vérifié par un humain le 2026-08-22. Quelque chose ne va pas ? Faites-le-nous savoir — les corrections sont prioritaires.