devo registrare la provenienza del minerale di ferro nel passaporto

Cosa deve fare concretamente

Cosa ci si aspetta da voi

L'ESPR stesso elenca negli articoli da 5 a 7 una serie di categorie su cui i requisiti dei prodotti possono essere basati, come sostenibilità, riutilizzo, riciclabilità e impronta di carbonio. L'origine delle materie prime è menzionata come possibile area di attenzione nei requisiti di prestazione e informativi, ma quali dati siano concretamente obbligatori per l'acciaio dipende dalla pubblicazione dell'atto delegato per questa categoria di prodotto. Ciò significa in pratica che un'azienda con 10-100 dipendenti non può ancora sapere con certezza se "da dove proviene questo minerale di ferro" diventerà un campo obbligatorio nel passaporto.

Attuazione specifica per categoria di prodotto mediante atto delegato

L'articolo 10 dell'ESPR descrive ciò che un passaporto digitale del prodotto deve poter fare in senso generale: deve rendere i dati accessibili in modo standardizzato, collegati a un'identificazione univoca del prodotto. Quali dati siano esattamente quelli per ferro e acciaio viene definito per categoria di prodotto. Per un'impresa commerciale o un trasformatore, ciò significa che la domanda sull'origine del minerale può essere risolta solo una volta noto ciò che l'atto delegato specifico per categoria di prodotto prescrive per l'acciaio. Su quali dati entrano nel passaporto del prodotto d'acciaio? è disponibile una panoramica di ciò che finora è noto sul contenuto atteso.

Distinzione tra origine del minerale e origine del rottame

Nella discussione su acciaio e circolarità si fa spesso una distinzione tra materia prima primaria (minerali) e materia prima secondaria (rottame). Per la quota di rottame in un lotto di fusione esiste già maggiore esperienza pratica nella registrazione, perché riguarda il calcolo dell'impronta di carbonio di un prodotto. Un'azienda che già riflette sulla registrazione dell'origine può collegarsi più facilmente al modo in cui come fisso la percentuale di rottame nella fusione? lo descrive, anche se si tratta di un dato diverso dall'origine dei minerali.

Origine come parte di una più ampia dichiarazione di CO2 o di catena

Anche se l'origine del minerale stesso non ricorre come campo separato e obbligatorio, quell'informazione può diventare rilevante come fondamento di un'altra dichiarazione, come l'emissione di CO2 per tonnellata di acciaio. Un produttore che dimostra quale emissione è associata a un determinato lotto di acciaio deve normalmente dire qualcosa sui materiali grezzi utilizzati e sul processo. Questo processo è descritto su come dimostro l'emissione di CO2 per tonnellata di acciaio?. Per un'azienda di medie dimensioni, questo significa che i dati sull'origine sono praticamente spesso già registrati da qualche parte nella catena, anche senza che la legge attualmente stabilisca un obbligo esplicito e separato al riguardo.

Dove le cose vanno storte nella pratica

Una prima situazione che ricorre spesso: un acquirente chiede al fornitore una dichiarazione sull'origine del minerale, mentre ancora non esiste una forma stabilita o un obbligo al riguardo. Si crea allora un documento che è ben intenzionato, ma non corrisponde a ciò che il passaporto richiederà effettivamente in seguito.

Una seconda situazione: le aziende confondono l'origine del minerale con l'origine del semilavorato stesso (il paese dove è avvenuta la lavorazione). Sono due dati diversi, con conseguenze diverse — il secondo riguarda ad esempio gli obblighi CBAM all'importazione, come descritto su cosa significa CBAM per l'importazione di acciaio?, mentre l'origine del minerale è un dato diverso che non coincide automaticamente con esso.

Una terza situazione sorge quando un produttore considera i dati sull'origine del minerale come informazioni aziendali riservate e non vuole condividerli con il partner commerciale che compila il passaporto. Questo tocca una questione più ampia che è indipendente dalla tempistica dell'ESPR, cioè quali dati devono comunque essere resi pubblici e quali no; questa valutazione è descritta su devo rendere pubblici i dati aziendali riservati del mio acciaio?.

Una quarta situazione: un trasformatore ritiene erroneamente che, poiché la norma e il tipo di acciaio sono già stabiliti, l'origine della materia prima è così implicitamente risolta. La definizione della norma e la definizione dell'origine sono due argomenti separati, anche se a volte vengono riuniti in un unico certificato.

Una quinta situazione, più sottile: un'azienda registra le informazioni sull'origine già adesso in una forma che non corrisponde all'impostazione standardizzata e digitale richiesta dall'articolo 10 dell'ESPR per il passaporto, per cui queste informazioni dovranno essere elaborate nuovamente in seguito.

Quello che potete documentare

• Corrispondenza con il produttore o importatore in cui viene richiesta l'origine delle materie prime utilizzate, anche senza che attualmente esista già una forma fissa per questo.
• Note interne su quali fornitori forniscono già standardmente i dati sull'origine e quali no, in modo che ciò sia trasparente una volta che il atto delegato specifico del prodotto sarà pubblicato.
• Documentazione che è già mantenuta per la quota di rottame nella fusione, poiché questa registrazione è spesso riutilizzabile per altri dati della catena.
• Documentazione che è utilizzata per le dichiarazioni di CO2 per tonnellata di acciaio, nella misura in cui contiene già qualcosa sull'origine della materia prima.
• Il certificato di controllo esistente 3.1, in cui a volte è già menzionato qualcosa sull'origine del materiale; come questo certificato si relaziona al futuro passaporto è descritto su come si rapporta un certificato di controllo 3.1 al passaporto del prodotto?.
• Una panoramica di chi all'interno della propria organizzazione o catena dovrebbe avere accesso ai dati sull'origine, una volta che questi diventino obbligatori; vedi anche chi può visualizzare quali dati dal passaporto del prodotto?.

Una volta che l'atto delegato per il ferro e l'acciaio sarà pubblicato, qui verrà integrato se, e in caso affermativo come, l'origine del minerale di ferro come dato separato dovrà essere inclusa nel passaporto.