kur turiu nustatyti, iš kur kilusi geležies rūda produkto pase
Dar nenustatytas ESPR tekste
Ar geležies rūdos kilmė turėtų būti nurodytas plieno produkto pasporte, ESPR tiesiogiai nenumato. Reglamentas (ES reglamentas 2024/1781) nustatymų 5–7 straipsniuose nustato, kad bus sukurtos produktų grupės su savais reikalavimais ir kokia informacija skaitmeniniai produkto pasportai gali apskritai turėti pagal 10 straipsnį — pagalvokite apie tvarumą, medžiagų kilmę, perdirbimo turinį ir anglies dioksido pėdsaką kaip kategorijas. Tačiau kokie tiksliai duomenys bus privalomi geležiai ir plienui, įskaitant klausimą, ar tai grįš į rūdos lygį, bus nustatyta tik priimtame deleguotame akte, skirtame šiai produktų grupei. To dar nėra.
Tai paveikia visą grandinę, ne tik kasą
Šis klausimas kyla ne tik tiems, kurie patys kasa ar importuoja rūdą. Metalo prekybininkas arba metalo perdirbėjas, kurie perka ir parduoda pusgaminius, susidurs su tuo pačiu klausimu, kai pasportas taps privalomas, nes kilmės duomenys turi būti kažkur grandinėje užfiksuoti ir perduoti — nebūtinai kiekvienos grandies pačios surinkti, bet būti prieinami pasportui, kuris priklauso produktui. Skirtumas, kuris tikriausiai bus galiojantis (ir kuris jau matomas, kaip nustatomi kiti metalų duomenys), yra tarp „iš kur atsiranda geležies rūda kaip fiksuoti šrato dalį lydinyje. Rūdos kilmė yra apie pirminės medžiagos šaltinį; šrato dalis yra apie lydinio sudėtį. Abu gali atsirasti pasporte atskirai arba nei vienas iš jų — tai tiksliai tai, kas dar nėra nustatyti.
Šis klausimas taip pat nėra apie CBAM. Carbon Border Adjustment Mechanism registruoja emisiją importuojant plieną ir geležį iš šalių, esančių ne ES ribose, ir tai yra kitoks instrumentas su kita ataskaitine pareiga. Ką CBAM reiškia plieninės medžiagos importui, aprašyta puslapis apie CBAM ir plieną; tie, kurie jau susiduria su šia problema, iš tikrųjų jau susiduria ir su panašiu klausimu — būtent dėl to, ar ir kaip turi būti įrodyta žaliavos kilmė. Tas patyrimas vėliau bus aktualus, tačiau pati pareiga kyla iš kito teisės akto.
Nustatyta: dar nėra staliui skirta deleguota priimta
Data, kada tai paaiškės, dar nėra nenustatyta. Pagal ESPR darbo planą 2025-2030 pirmasis deleguotas priimtas prioritetinėms produktų grupėms tikimasi 2026 m., o toliau galiojančios pareigos įsigalioja dar aštuoniolika mėnesių vėliau. Geležis ir plienas įvardijami kaip viena iš produktų grupių, kurioms taikomas šis procesas, tačiau tekstas, kuriame tiksliai nurodyta, kokius duomenis turi turėti pasportą — ir ar rūdos kilmė jų tarpe — dar neparengtas. Kol tas deleguotas priimtas nepaskelbtas, šiuo konkrečiu klausimu nėra pareigos iš ESPR. Kai tik pasirodys geležies ir plieno deleguotas priimtas, šis puslapis bus atnaujintas ta data ir tos pareigos turiniu.
Ką daryti, kol taisyklės dar nėra nusistovėjusios
Laukti, kol atsiradę deleguotas priimtas, yra galiojanti parinktis, tačiau kas dabar jau pirkdamas arba perparduodamas rūdą, gali tuo metu atlikti pasirengimo darbą. Tai prasideda nuo to, kad patikrinta, kokie kilmės duomenys jau prieinami iš savos tiekėjo arba importuotojo — dažnai tai jau užrašyta pirkimo dokumentuose arba kokybės sertifikatuose, nors dar nėra teisinės pareigos jį atskirai fiksuoti. Antras žingsnis — pažvelgti, kokia dokumentacija jau egzistuoja apie produktą, pavyzdžiui, 3.1 inspekcijos sertifikatą; kaip tas sertifikatas ryšyje su būsimo produkto pasportu yra aprašyta puslapis apie inspekcijos sertifikatą ir pasportą, ir tas palyginimas rodo, kurie duomenys jau yra fiksuoti kažkur, o kurie dar trūksta. Trečias žingsnis tiems, kurie susirūpinę dėl konkurencingai jautraus informacijos, pavyzdžiui, konkrečios rūdos šaltinio ar tiekėjo, yra patikrinti, kas vis tiek turi būti atvira ir ko negali būti, kai tik pasas taps privalomas — tai išsamiai aprašyta puslapyje apie verslo jautrius duomenis. Kas eina per šiuos tris žingsnius, yra gerai pasiruošęs delegiajimo akto pasirodymui, nenutariant dabar fiksuoti kažko, kas vėliau gali būti nereikalinga.
Pagrindas: ESPR 5–7 ir 10 straipsniai
Šio atsakymo pagrindas yra ESPR (Reglamentas (ES) 2024/1781) 5–7 straipsniai, kurie suteikia kompetenciją pagal kiekviną produkto grupę — per delegiajimą — nustatyti, kokie ekologiniai projektavimo reikalavimai ir informacijos pareigos galioja. Tos pačios reglamento 10 straipsnis nustato bendras nuostatas dėl to, ką gali turėti skaitmeninis produkto pasas, įskaitant medžiagų kilmę kaip galimą kategoriją, tačiau šis straipsnis pats neskleidžia konkretaus produkto grupei būdingo pasirinkimo. Tas pasirinkimas — ar rūdos kilmė geležiai ir plieniui bus privaloma — priklauso delegiajimui, kuris dar nebuvo paskelbtas.
Kas šiuo metu nori sužinoti, kurie duomenys su pakankamai dideliu tikrumu atsiras būsimame plieno pasporte, rasis apžvalgą puslapyje apie duomenis plieno produkto pasporte; šis puslapis bus atnaujintas, kai tik pasirodys šios produktų grupės deleguotasis aktas, ir tai bus ir tas momentas, kai šis konkretaus klausimas apie rūdos kilmę gaus galutinį atsakymą.
Kuo tai pagrįsta
- Reglamentas (ES) 2024/1781 (ESPR), 10 straipsnis (reikalavimas skaitmeniniam produkto pasui)
- Reglamentas (ES) 2024/1781 (ESPR), 5–7 straipsniai (ekodesaino reikalavimų, veiklos ir informacijos standartai)
Pats reglamentas yra EUR-Lex. Kiekvieno teiginio atžvilgiu pateikiame nuorodas; jūs mums neturite tikėti.
Ką jūs turėtumėte daryti konkretiškai
Ko iš jūsų tikimasi
ESPR savajame straipsnių 5–7 nurodyta eilė kategorijų, kuriomis gali remtis produkto reikalavimai, pavyzdžiui, tvarumas, pakartotinis naudojimas, perdirbamumas ir CO2 pėdsakas. Žaliavų kilmė ten minima kaip galimas dėmesio objektas atliekant veiklos ir informacijos reikalavimus, tačiau kurie duomenys apie plieką bus konkrečiai privalomi, paaiškės tik paskelbus šios produktų grupės deleguotąjį aktą. Praktiškai tai reiškia, kad įmonė, turinčianti 10–100 darbuotojų, šiuo metu vis dar negali žinoti tikrai, ar „iš kur gaunamas šis geležies rūdis
Produkto-specifinis įgyvendinimas per valstybės akto delegavimo aktą
10 straipsnis iš ESPR apibūdina, ką iš esmės turi sugebėti atlikti skaitmeninis produkto pasas: jis turi padaryti duomenis prieinamus standartizuotu būdu, susietus su unikalia produkto identifikacija. Kokie tiksliai yra šie duomenys geležiai ir plieniui, užpildoma pagal kiekvieną produktų grupę. Prekybos įmonei arba perdirbėjui tai reiškia, kad klausimas dėl rūdos kilmės gali būti atsakytas tik pasigavus žinoti, ką tas produkto-specifinis aktas nurodo dėl plieno. Į kokie duomenys bus plieno produkto pase? pateikiamas apžvalga, kuri padės sužinoti, kas iki šiol žinoma apie numatytą turinį.
Atskyrimas tarp rūdos kilmės ir laužo kilmės
Diskusijoje apie plieną ir žiedinę ekonomiką dažnai skiriama pirminė žaliava (rūdos) ir antrinė žaliava (laužas). Dėl laužo dalies lydymo partijoje jau yra daugiau praktinio patyrimo su registravimu, nes tai liečia produkto CO2 skaičiavimą. Įmonė, kuri dabar jau galvoja apie kilmės registravimą, gali lengviau prisijungti prie būdo, kuriuo kaip dokumentuoti šlako dalį topime? tai apibūdina, net jei tai yra kitas duomenys nei rūdos kilmė.
Kilmė kaip platesnės CO2 ar grandinės pareiškimo dalis
Netgi jei rūdos kilmė pati nepasirodytų kaip atskiras, privalomas laukas, šie duomenys gali tapti aktualūs kaip kito pareiškimo, pavyzdžiui, CO2 išskaidų tonomis per toną plieno, pagrindas. Gamintojui, kuris parodo, kokia išsklaida priklauso tam tikrai plieninei partijai, paprastai reikia pasakyti ką nors apie naudotas žaliavas ir procesą. Šis procesas aprašytas kaip nustatyti CO2 išmetimus tonomis plieno?. Vidutiniam verslininkui tai reiškia, kad kilmės duomenys praktiškai dažnai jau kur nors grandinėje registruojami, net jei dėl to šiuo metu nėra aiškaus, atskiro teisinio reikalavimo.
Kur praktikoje atsiranda problemų
Pirmoji dažnai pasitaikanti situacija: pirkėjas prašo tiekėjo pateikti deklaraciją dėl rūdos kilmės, nors tam dar nėra nustatytos formos ar reikalavimo. Tada susidaro dokumentas, kurio ketinimai yra geri, bet jis neatitinka to, ką pasas iš tikrųjų reikalaus vėliau.
Antroji situacija: įmonės painioja rūdos kilmę su paties pusfabrikato kilme (šalimi, kurioje vyko perdirbimas). Tai du skirtingi duomenys, turintys skirtingas pasekmes — antrasis, pavyzdžiui, liečia CBAM pareigas dėl importo, kaip aprašyta ką reiškia CBAM stalo importui?, o rūdos kilmė yra kitas duomuo, kuris juo nebūtinai sutampa.
Trečioji situacija kyla, kai gamintojas laiko rūdos kilmės duomenis komercine paslaptimi ir nenori jų dalintis su verslo partneru, kuris surenka pasą. Tai liečia platesnį klausimą, kuris yra atskiras nuo ESPR laiko grafiko, būtent kokie duomenys iš viso turi būti viešai atskleisti ir kokie ne; šis svarstymas aprašytas ar turiu viešai atskleisti jautrią verslo informaciją apie savo plieką?.
Ketvirtoji situacija: perdirbėjas klaidingai mano, kad kadangi norma ir plieno rūšis jau nustatytos, raw medžiagos kilmė tuo pačiu taip pat yra iš anksto nustatyta. Normos nustatymas ir kilmės nustatymas yra du atskiri klausimai, nors jie kartais surenkami į vieną sertifikatą.
Penkta, subtilesnė situacija: įmonė jau fiksuoja kilmės informaciją forma, kuri neatitinka ESPR 10 straipsnyje numatytos standartizuotos, skaitmeninės paso struktūros, todėl vėliau ta informacija turi būti iš naujo apdorota.
Ką galite registruoti
- Susirašinėjimas su gamintoju ar importuotoju, kuriame prašoma nurodyti naudojamų žaliavų kilmę, net jei tam nuo pat šiol nėra nustatytos formos.
- Vidinės pastabos apie tai, kurie tiekėjai jau standartiškai teikia kilmės duomenis, o kurie ne, kad tai būtų aiškus pasirodžius produkto specifiniam aktui.
- Dokumentacija, jau saugoma atliekų dalies lydymėje, nes toks fiksuojimas dažnai gali būti panaudotas kitiems grandinės duomenims.
- Pagrindimas, naudojamas CO2 teiginiam per toną plieno, jei jame jau yra kažko apie žaliavų kilmę.
- Egzistuojantis tikrinimo sertifikatas 3.1, kuriame kartais jau minima kažkas apie medžiagos kilmę; kaip tas sertifikatas susijęs su būsimu pasaportą aprašyta kaip patikrinimo sertifikatas 3.1 susijęs su produkto pasaportu?.
- Peržvalga, kas jūsų organizacijos ar grandinės viduje turėtų gauti prieigą prie kilmės duomenų, kai jie taps privalomi; žiūrėkite taip pat kas gali matyti kuriuos duomenis iš produkto paso?.
Kai bus paskelbtas delegacinis aktas dėl geležies ir plieno, čia bus papildyta, ar ir kaip rūdos kilmė turi būti įtraukta į pasą kaip atskiras duomuo.
Tai nėra teisinė konsultacija. Šiame puslapyje pateikiama bendroji informacija apie reglamentavimą, kuriuo grindžiama ši platforma. Mes nežinome jūsų situacijos. Jei abejojate dėl savo atveio, pasikonsultuokite su teisininku ar atitinkama priežiūros institucija.
Parašyta naudojant dirbtinį intelektą remiantis aukščiau nurodytais šaltiniais, žmogaus patikrinta 2026-09-05. Ar kažkas neklapa? Praneškite mums — pataisymai turi prioritetą.