ferropas.eu

jakou pokutu mohu dostat, pokud nemám produktový pas pro svou ocel

Výše pokuty ještě není stanovena

Zatím neexistuje žádná konkrétní pokuta za nedostatek digitálního produktového pasu pro ocel, protože pravidla sankcí v jednotlivých členských státech teprve mají být stanovena. ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) sice zavazuje členské státy zavést účinné, přiměřené a odrazující sankce, ale jejich výši a formu si určuje každý členský stát sám v národní legislativě. Tato národní transpozice ještě neexistuje, takže jmenování částky by bylo jen spekulací. Co už je však určeno, je širší systém tržního dohledu a vynucování: ten je upraven v Nařízení (EU) 2019/1020.

Pro koho to platí, a pro koho ne

Tato otázka se týká především subjektů odpovědných za uvedení ocelových produktů na trh: výrobců, dovozců a subjektů prodávajících ocel pod vlastní značkou. Kdo přesně nese tuto odpovědnost, není vždy zřejmé — kdo je odpovědný za produktový pas oce srovnáme to a kdo si není jistý, zda skutečně podle ESPR vykázaný jako výrobce nebo dovozce, nalezne více informací v jsem dovozce nebo výrobce podle ESPR.

Pro distributory a obchodníky, kteří ocel pouze prodávají dál, aniž by ji uváděli na trh pod vlastním jménem, se odpovědnost liší — mají vlastní, omezenější povinnosti, jako je ověření přítomnosti pasu místo jeho vypracování. Také u prodeje prostřednictvím tržiště nebo u výrobce mimo EU se odpovědnost posouvá; nejde o otázku pokut, ale o to, kdo vůbec musí jednat. Tato stránka se tedy nezabývá tím, kdo musí jednat, ale tím, co se může stát, když se tak neděje.

Kdy budou sankce platit a co se do té doby uplatňuje

Zatím neexistuje žádný termín, kdy by sankce za nedostatek produktového pasu pro ocel skutečně vstoupily v platnost, jednoduše proto, že povinnost samotná ještě není stanovena. ESPR pracuje s delegovanými akty pro jednotlivé produktové skupiny a pro železo a ocel takový akt ještě neexistuje. Jakmile bude zveřejněn, vznikne konkrétní povinnost s datem vstupu v platnost a teprve poté mohou nastat skutečné vymáhání a sankcionování.

Do té doby není žádná povinnost mít digitální produktový pas pro ocel a tedy ani pokuta za jeho nedostatek. Ale již delší dobu platí širší tržní dohled podle Nařízení (EU) 2019/1020 pro bezpečnost produktů a shodu v obecném smyslu — tento rámec se nemění, ale specifický požadavek na produktový pas se přidá právě v okamžiku, kdy vstoupí v platnost.

Co to znamená pro praxi

Kdo se už tímto tématem zabývá, měl by si nejdřív ujasnit, jakou roli sám v řetězci hraje, protože na tom závisí, která povinnost bude platit a jaké sankční riziko je relevantní. Výrobce nebo dovozce má jinou odpovědnost než obchodník, který pouze prodává dál — tento rozdíl je popsán v jaké povinnosti má distributor nebo obchodník s ocelí.

Poté je užitečné se podívat na to, co je možné prakticky vyřešit i bez toho, aby právní povinnost už byla stanovena: která data jsou k dispozici o původu, složení a zpracování oce a kdo by to měl v organizaci sledovat. Kdo si klade otázku, zda je to zvládnutelné se současným personálem nebo je lepší to svěřit externě, najde více informací v potřebuji další personál na produktový pas nebo ho mohu outsourcovat. Pro ty, kdo se již zabývají vykazováním CBAM, je také praktické podívat se na překrytí mezi tímto vykazováním a údaji potřebnými pro budoucí produktový pas — to ušetří dvojí práci, viz jak kombinuji svou CBAM zprávu s produktovým pasem.

Také je dobré vědět, že riziko spočívá nejen v chybějícím pasu, ale také v jeho obsahu: kdo je odpovědný, pokud pas obsahuje chybné údaje, je otázka, která si stejně zaslouží přípravu, a je rozvedena v kdo je odpovědný, pokud jsou v produktovém pasu chybné údaje. A kdo chce v mezidobí vědět, co se prakticky děje, když se nic nepodnikne, najde širší přehled v co se stane, když pro svou ocel nemám produktový pas.

Na čem je toto založeno: článek 40 ESPR a Nařízení 2019/1020

Povinnost členských států stanovit sankce za porušení ESPR vyplývá z článku 40 Nařízení (EU) 2024/1781, které se zabývá prevencí obcházení a zhoršování výkonnosti a širším vynucováním nařízení. Tento článek stanoví, že sankce musí být účinné, přiměřené a odrazující, ale konkrétní obsah — částky, kategorie, postupy — ponechává na členských státech. Nizozemsko tedy musí stále stanovit ta národní pravidla a to lze provést řádně teprve poté, co bude k dispozici i delegované jednání pro ocel, protože určuje, co přesně se bude vyžadovat.

Vedle toho je Nařízení (EU) 2019/1020 relevantní, protože stanovuje obecný rámec dohledu na trhu a shody výrobků v EU, včetně pravomocí dohledových orgánů kontrolovat a zasahovat. Kdo chce vědět, která instituce v Nizozemsku bude prakticky vykonávat tuto kontrolní roli pro produktový pas, najde více informací v který dohledový orgán v Nizozemsku kontroluje produktový pas.

Kdo chce v tuto chvíli provést přípravy, měl by nejlépe začít mapováním vlastní role v řetězci a dostupných údajů o produktu a sledovat vývoj kolem delegovaného jednání pro ocel — jakmile bude znám, objeví se zde konkrétní datum a obsah povinnosti.

Na čem je to založeno

Samotné nařízení je na EUR-Lex. Odkazujeme na každé tvrzení; nemusíte nám věřit.

Co konkrétně musíte udělat

Co se od vás očekává

Otázka "jaká pokuta hrozí za chybějící produktový pas" nelze v tuto chvíli odpovědět konkrétní částkou. ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) ponechává stanovení sankcí na EU členských státech. Nizozemsko si tedy musí stanovit vlastní sankční systém a ten zatím neexistuje. Co už ale existuje, je rámec, v němž bude probíhat dohled na trhu a vynucování: Nařízení (EU) 2019/1020. Toto nařízení upravuje, jak mohou dohledové orgány produkty kontrolovat a jaká opatření mohou přijmout, pokud výrobek nesplňuje požadavky — nezávisle na otázce, jaká částka se na to nakonec naváže.

Pro podnik s 10 až 100 zaměstnanci je praktičtější podívat se na to, co je již pevně stanoveno, než čekat na tabulku pokut, která ještě neexistuje.

Zajistit, aby měl výrobek pas předtím, než vstoupí na trh

Povinnost zajistit existenci produktového pasu leží na tom, kdo výrobek na trh uvádí. Kdo je v konkrétním případě, se liší: výrobce, dovozce ze zemí mimo EU nebo někdy obchodní zástupce prodávající pod vlastní značkou. Podnik o tomto rozsahu by měl pro každou produktovou řadu určit, kdo v řetězci tuto roli plní, neboť na tom závisí, kdo musí pas nechat vypracovat a kdo za něj nese odpovědnost. Právě tady se mnoho podniků zasekne ještě předtím, než se vůbec hovořit o dohledu — podívejte se na kdo je odpovědný za digitální produktový pas oceli?.

Posouzení, zda jste výrobce, dovozce nebo něco jiného

Povinnosti vyplývající z ESPR se liší podle role. Podnik, který ocel pochází ze zemí mimo EU a prodává ji pod vlastním jménem, může být pro tyto výrobky považován za dovozce nebo dokonce za výrobce s odpovídajícími povinnostmi. Toto rozlišení není vždy samozřejmé a zaslouží si vlastní posouzení — podívejte se na jsem dovozce nebo výrobce podle ESPR?.

Neumožňujte manipulaci s pasem ani jeho obcházení

Článek 40 nařízení ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) ukládá povinnost předcházet obcházení a zhoršování výkonnosti, které by jinak byly viditelné v pasu. Konkrétně to znamená, že podnik nesmí manipulovat s "zlepšováním" údajů takovým způsobem, který by neodpovídal skutečnému složení nebo výkonu oceli. Pro výrobní podnik se to týká především zajišťování kvality: údaje poskytnuté pro pas musí odpovídat tomu, co se skutečně vyrobilo a dodalo.

Spolupráce na dohledu nad trhem

Nařízení (EU) 2019/1020 dává orgánům dohledu pravomoci požadovat dokumentaci, kontrolovat produkty a vyžadovat nápravná opatření. Pro podnik této velikosti to znamená, že musí existovat osoba, která ví, odkud pocházejí podkladové údaje pasu a která je na žádost může předložit. Který dohledový orgán to v Nizozemsku konkrétně bude a jak budou kontroly probíhat, je uvedeno na který dohledový orgán v Nizozemsku kontroluje produktový pas.

Kde to v praxi selže

Dovozce se domnívá, že zahraniční výrobce zůstává odpovědný. Jakmile se ocel dováží z mimo EU a výrobce sám nemá kontaktní místo v EU, může se role "odpovědné strany" přesunout na samotného dovozce, i když s tím výslovně nesouhlasí. To je dále rozvádíme na můj výrobce sídlí mimo Evropskou unii — kdo pak zajišťuje digitální pas výrobku?.

Obchodní společnost prodává ocel pod vlastní značkou, aniž by si uvědomila, že to s sebou nese jinou roli. Umístění vlastní značky na produkt vyrobený jinde může podle systému ESPR vést k povinnostem výrobce. Kdo to přehlédne, nemusí postrádatjenom pas, ale i s ním spojené povinnosti — viz prodávám ocel pod vlastní značkou — jaké povinnosti mám?.

Velkoobchod předpokládá, že musí jednat pouze výrobce a že sám nic dělat nemusí. Distributor nebo obchodní společnost má vlastní, omezenější povinnosti, jako je kontrola přítomnosti pasu předtím, než je produkt dále prodán. Kdo to nesplní, může se sám stát předmětem dohledu — viz Jaké povinnosti má distributor nebo obchodní zástupce oceli?.

Prodej prostřednictvím online tržiště se považuje za "běžný" prodej. Prodej prostřednictvím platformy přináší vlastní problematické body týkající se toho, kdo by měl zobrazit jaké informace v okamžiku nabídky, ještě než dojde k fyzické dodávce — viz co znamená digitální pasport produktu, pokud prodávám ocel prostřednictvím online tržiště?.

Údaje v pasportu již neodpovídají skutečné partii oceli. K tomu může dojít v důsledku chyby při poskytnutí údajů, změny ve výrobním procesu, která nebyla zaznamenána v pasportu, nebo nedostatečné koordinace mezi výrobou a administrativou. Kdo za to nese odpovědnost, je samostatná otázka, která se liší od otázky, zda se uplatní pokuta — viz kdo je odpovědný, pokud jsou v produktovém pasu chybné údaje.

Co si můžete zaznamenat

  • Přehled pro každou výrobní linku toho, kdo v rámci řetězce je považován za výrobce, dovozce, distributora nebo držitele značky, a na základě čeho byla tato role určena.
  • Základní zdrojové soubory, které byly použity pro sestavení produktového pasportu, včetně data poskytnutí a toho, kdo údaje poskytl.
  • Korespondence s výrobcem nebo dovozcem týkající se správnosti poskytnutých údajů, zejména pokud je výrobce usazen mimo EU.
  • Interní dohoda o tom, kdo v rámci podniku je odpovědný za aktualizaci údajů v pasportu při změnách ve výrobním procesu.
  • Rozhodnutí o tom, zda se svěří nebo nesvěří sestávání a správa pasportů externí straně, a dohody, které s externí stranou v této souvislosti byly uzavřeny — viz také potřebuji další personál na produktový pas nebo ho mohu outsourcovat.
  • Pro podniky, které také podávají zprávy v rámci CBAM: přehled míst, kde se toky dat pro CBAM a pro produktový pas překrývají, aby se předešlo duplikování práce a rozporu v číslech — viz jak kombinuji svou CBAM zprávu s produktovým pasem.

Jakmile bude zveřejněna prováděcí handlace pro ocel a Nizozemsko zavedlo režim sankcí, bude tento článek doplněn o konkrétní částky a termíny. Do té doby je zaznamenání rolí, zdrojů a dohod nejkonkrétnější krok, který podnik sám může učinit.

Toto není právní poradenství. Tato stránka poskytuje obecné informace o předpisech, kterými se tato platforma zabývá. Neznáme vaši situaci. V případě pochybností o vaší vlastní situaci se poraďte s právníkem nebo příslušným orgánem dohledu.

Napsáno s pomocí AI na základě výše uvedených zdrojů, zkontrolováno člověkem 2026-09-05. Něco není správně? Dejte nám vědět — opravy mají přednost.